Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"omawiany" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "omawiany" po polsku

omawiany

przymiotnik
  1. relevant **
  2. in hand *
  3. talked-about

omawiać

czasownik
  1. discuss ****
    • omówić, omawiać (np. jakieś zagadnienie w książce) [przechodni]
      In the next class we will discuss American modern poetry. (Na następnych zajęciach omówimy amerykańską poezję współczesną.)
      We've discussed this issue more than once. (Omawialiśmy ten problem więcej niż raz.)
  2. parle

omawiać coś

phrasal verb
  1. talk something out
  2. thrash something out

omówić coś

phrasal verb
  1. talk something over
    • przedyskutować coś, omówić coś
      Don't tell me you've come here at this hour to talk something over. (Nie mów mi, że przyszedłeś tu o tej porze, żeby coś przedyskutować.)
      We need to talk our plan over. (Musimy omówić nasz plan.)
      link synonim: discuss
czasownik
  1. overtalk

omówić

phrasal verb
  1. talk through
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "omawiany"

czasownik
mówić = tell +3 znaczenia
rozmawiać = talk +4 znaczenia
odmawiać = refuse +6 znaczeń
zamawiać = order +3 znaczenia
przemawiać = address +2 znaczenia
namawiać = persuade +7 znaczeń
wymawiać = pronounce +3 znaczenia
mawiać = say
pomawiać = allege
obmawiać = slander +1 znaczenie
zarzucić omawiany temat = drop the subject
inne
mówić = be on about BrE potocznie
rozmawiać = have a talk
przemawiać = make a speech , deliver a speech , give a speech
phrasal verb
odmawiać = turn down
namawiać kogoś = talk somebody around , talk somebody round +2 znaczenia
omawiać jakieś zagadnienie = go into something
idiom
przemawiać = hold the floor
porozmawiać = have a chat
rzeczownik
omówienie = treatment
omawiany produkt = product concerned
przymiotnik
szeroko omawiany = much-discussed