plain ***

I'd much rather have a plain name I know what they're talking about then.

Ja bym dużo raczej mieć jasne imię, które znam oni o co rozmawiają wtedy.

For the plain fact is, we are saying many different things.

Dla jasnego faktu jest, mówimy wiele innych rzeczy.

At last we began to leave behind us the plain country.

Nareszcie zaczęliśmy porzucać nas prosty kraj.

A green light was in plain view on each side.

Zielone światło było w pospolitej opinii na temat każdej strony.

A man wanted to be plain while about business like today's.

Człowiek chciał być prostym podczas gdy o biznesie tak jak dzisiejszy.

Now let me make one thing very plain to you.

Teraz pozwalać mi czynić jedno bardzo prostym do ciebie.

"Most Plain women your age are only half done with having their children."

"Najbardziej nieładne kobiety twój wiek są tylko na pół tolerowany posiadanie ich dzieci."

His food would just have to go off in plain view.

Jego jedzenie właśnie musiałoby wyjść w prostym widoku.

In fact, she goes out of her way to be plain.

Tak naprawdę, ona wychodzi ze swojego sposobu by być prosty.

In any case they were the result of plain common sense.

Zresztą byli wynikiem pospolitego zdrowego rozsądku.

She is said to have had a plain face but a good figure.

Jej każą mieć prostą twarz ale dobrą liczbę.

Education should not be about money its just plain wrong.

Edukacja nie powinna być o pieniądzach jego po prostu prosty zły.

He saw then what was so plain for all the others.

Zobaczył wtedy co było tak proste dla wszystkich inni.

Keep one hand on the floor and the other in plain view.

Trzymać jedną rękę na podłodze i drugi w prostym widoku.

However, they are within a few feet of each other and in plain view at the time.

Jednakże, oni są w kilku siebie stopach i w prostym widoku wtedy.

They have the same point of view about girls who are plain.

Oni mają taki sam punkt widzenia o dziewczynach, które są nieładne.

The result is an increase in the body's need for plain water.

Skutek jest wzrostem potrzeby ciała prostej wody.

In plain language, for a long time nothing happened at all.

W prostym języku, od dłuższego czasu nic się nie stało wcale.

Just you keep ahead of me and in plain right.

Właśnie trzymasz przede mnie i w jasnym prawie.

It more than made up for the face, which was rather plain.

To więcej niż zrekompensować twarz, która nie była zbyt piękna.

You're the kind of man who can understand plain language.

Jesteś rodzajem człowieka, który może rozumieć prosty język.

So it was the same whether you were Plain or not.

Więc to było takie samo czy byłeś Nieładny albo i nie.

The building was two stories high and had a plain front.

Budynek był dwoma historiami wysoki i mieć prosty front.

The look of the site is plain and to the point.

Spojrzenie miejsca jest jasne i na temat.

It was quite plain, as if he were in the room.

To było całkiem proste, jakby on były w pokoju.

So we're all pretty much on the same economic plain.

Więc jesteśmy wszystkim całkiem dużo na takiej samej gospodarczej równinie.

What else had he said on the plain of death?

Co jeszcze powiedział na równinie ze śmierci?

He looks down at her, a kind of need plain on his face.

On spuszcza wzrok u niej, pewnego rodzaju potrzeba równina na jego twarzy.

Get back to the Plain and see what you can find out.

Wróć do Równiny i zobacz co możesz odkrywać.

Getting down on to the plain in the dark had been easy.

Schodzenie na równinę po ciemku było łatwe.

And maybe two more to move up to the plain.

I może dwa więcej przesunąć się aby prosty.

The kind you need to get on and off the plain.

Rodzaj musisz dostać od czasu do czasu prosty.

Who on the Plain would know where to look for me?

Kto na równinie wiedzieć gdzie szukać mnie?

They were still some miles from home, and the plain was open.

Byli wciąż jakimiś milami z domu, i równina była otwarta.

How in the world could he have ever thought her plain?

Jak na świecie mógłby mieć kiedykolwiek myśl jej prosty?

He got from the house and made his way at once up to the plain.

Wyjął z domu i zrobił jego drogę od razu w górę aby prosty.

Some tried to run and were cut down on the open plain.

Jakiś spróbować biec i zostały ścięte na otwartej równinie.

But once we are out on the plain we'll be easy to see.

Ale raz zostaniemy wyeliminowani na równinie będziemy łatwi do zobaczenia.

We could see you coming for a full day across the plains.

Mogliśmy zobaczyć, jak przychodziłeś na pełny dzień przez Wielkie Równiny.

There was enough light to see their way across the plain.

Było dość lekki zobaczyć ich drogę wszerz prosty.

He had seen that plain enough when he'd left her.

Zobaczył, że wystarczająco prosty gdy zostawił ją.

The two men looked at each other, then out across the plains.

Dwóch ludzi patrzało na siebie, wtedy na zewnątrz przez Wielkie Równiny.

Why then should I talk of the plains as high?

Dlaczego wtedy powinienem rozmawiać o Wielkich Równinach jak wysoki?

He turned away to look out over the Plains again.

Odwrócił się daleko by uważać ponad Wielkimi Równinami jeszcze raz.

It looked away from her, out over the white plain again.

To odwróciło wzrok od niej, na zewnątrz ponad białą równiną jeszcze raz.

He died in Plains the following year at the age of 51.

Zginął podczas Równin w następnym roku w wieku 51 lat.

Plain is was that Bill did not want them to know.

Prosty jest był tym Billem nie chcieć by wiedzieli.

Here on the plains, they could see you coming from a long way off.

Tu na Wielkich Równinach, mogli zobaczyć, jak pochodziłeś z daleko.

Why would they go onto the plain after what happened to the last group?

Dlaczego poszliby na równinę potem co zdarzyć się do końca grupa?

He had tried to make his way to the plains to the west and south.

Spróbował robić swoją drogę do Wielkich Równin na zachód i południe.