Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"połączone" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "połączone" po polsku
połączone
przymiotnik
interconnected
połączyć
czasownik
connect
***
połączyć
,
łączyć
(przez telefon, np. z dyrektorem)
[przechodni]
Can you connect me with your boss?
(Czy możesz połączyć mnie z twoim szefem?)
I can't connect you with the doctor, he is busy now.
(Nie mogę cię połączyć z doktorem, jest teraz zajęty.)
przeciwieństwo:
disconnect
połączyć się
phrasal verb
get through
**
dodzwonić się
,
połączyć się
I can't get through to the office.
(Nie mogę połączyć się z biurem.)
Did you get through to her? I'm really worried that something happened.
(Połączyłeś się z nią? Naprawdę się martwię, że coś się stało.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
synonim:
reach
somebody
połączyć
coś
czasownik
unjumble
połączyć
coś
,
uporządkować
coś
,
ułożyć
coś
we właściwym porządku
przeciwieństwo:
jumble
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "połączone"
czasownik
łączyć
=
combine
+17 znaczeń
włączać
=
include
+2 znaczenia
wyłączyć
=
except
,
także:
'cept
potocznie
dołączyć
=
enter
+1 znaczenie
dołączać
=
add
rzeczownik
połączenie
=
combination
+10 znaczeń
łącze
=
link
łączność
=
communications
+1 znaczenie
łącznik
=
switch
połączone starania
=
joint effort
klub nocny
(miejsce spotkań na obszarach wiejskich, połączone z restauracją)
=
supper club
zwornik
(dwa odcinki rur połączone złączką)
=
jointer
phrasal verb
włączać
=
turn on
wyłączyć
=
shut off
dołączyć
=
come along
połączyć z
kimś
=
put
somebody
on
,
także:
put on
somebody
dołączać
=
come in
wyłączyć
coś
=
turn
something
off
,
także:
turn off
something
wyłączać
=
cut off
+1 znaczenie
łączyć
kogoś
=
put
somebody
through
włączać
coś
=
take
something
in
,
także:
take in
something
przyimek
do
(używane, by określić, gdzie
coś
jest przymocowane lub połączone)
=
to
Zobacz także:
sieci połączone
•
naczynia połączone
•
naczynie połączone
•
luźno połączone etykiety
•
połączone siły wojskowe
•
bliźniaki połączone czaszkami
•
połączone w jedno
•
bliźniaki połączone poziomo ciałami
•
nabożeństwo połączone z wyświęceniem
•
wielonarodowe połączone siły operacyjne
•
Połączone Dowództwo Operacji Specjalnych
•
plecione paski połączone z uzdą
•
prącie połączone fałdem z moszną
•
posiedzenie sądu połączone z licytacją
•
nabożeństwo połączone ze śpiewaniem kolęd
•
koncentratory połączone kaskadowo
•
połączone węzłem małżeńskim
•
doroczne święto ludowe połączone z jarmarkiem
•
dwie połączone ze sobą końcami bakterie
•
pięciolinie wiolinowa i basowa połączone akoladą
•
komórki bakterii połączone ze sobą w pary
•
ekspres wspinaczkowy
•
Połączone Siły Zbrojne Europy Środkowej
•
Połączone Siły Zbrojne NATO Południowej Europy
•
Połączone Siły Zbrojne NATO Europy Północnej
•
dwa niezależnie funkcjonujące bliźniaki połączone w jednym wspólnym punkcie lub kilku
•
spotkanie towarzyskie
•
prebenda
•
dotyczący prebendy
•
śruba rzymska
•
klik-klak
•
bimetal
•
czuwanie przy zmarłym
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej