"pod względem" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pod względem" po polsku

pod względem

przymiotnik

normalny (pod względem psychicznym) = normal

drugi pod względem doskonałości = second-best

nie do przyjęcia (pod względem moralnym) = unconscionable

niepoprawny (pod względem gramatycznym) = ill-formed

czasownik

przyciągać (pod względem seksualnym) = attract

szeregować pod względem ważności = prioritize , prioritise BrE

gwałtownie spaść (pod względem wartości, liczby) = slump

utrzymywać się na powierzchni (pod względem finansowym) = stay afloat , remain afloat

phrasal verb

sprawdzać kogoś (np. pod względem zdolności) = check somebody out

rzeczownik

równość (np. pod względem płac czy stanowisk w pracy) = parity

przysłówek

pod każdym względem = all over +2 znaczenia

pod względem rasy = racially

pod względem etnicznym = ethnically

pod względem języka = linguistically , lingually

pod względem rodzaju = generically

pod względem organizacyjnym = organizationally AmE , organisationally BrE

idiom

pod każdym względem = hand and foot

przygotować się na coś (pod względem merytorycznym) = do one's homework

inne

pod każdym względem = in every way