Sadly, real life has proved the correctness of this conclusion.
(Niestety, życie udowodniło poprawność tego wniosku.)
While recognising its overall correctness, I wish to point to areas of significant error.
(Wskazuję na tą generalną poprawność, ale także na obszary występowania istotnych błędów.)
We cannot remain silent on this issue, just because it violates EU political correctness.
(Nie można o tej kwestii milczeć, bo łamie to unijną poprawność polityczną.)