BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"popsuć się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "popsuć się" po polsku

popsuć się

obrazek do "break down" po polsku Break Down Small.jpg
phrasal verb
  1. break down **
    • popsuć się, zepsuć się
      The photocopier is always breaking down. (Ksero się ciągle psuje.)
      Our car broke down and we had to walk home. (Nasz samochód się zepsuł i musieliśmy iść do domu na piechotę.)
      I'm sorry I'm late, my car has broken down. (Przepraszam za spóźnienie, zepsuł mi się samochód.)
      link synonim: fail
      zobacz także: die
  2. poop out
czasownik
  1. go wrong **  
    I call my dad when something goes wrong with my fridge. (Dzwonię po tatę, jeśli coś się psuje w mojej lodówce.)
  2. cark
  1. bite the big one AmE potocznie

popsuć się, popsuć

Broken TV Screen Wallpaper - WallpaperSafari
czasownik
  1. break *****
    • zepsuć, zepsuć się, popsuć, popsuć się [przechodni/nieprzechodni]
      The TV broke, and I had to fix it. (Telewizor się zepsuł, i musiałem go naprawić.)
      My cooker broke and I'm hungry. (Moja kuchenka się zepsuła i jestem głodny.)
      I accidentally broke the computer. (Przypadkowo popsułem komputer.)
czasownik
  1. sour , **

"popsuć się" — Słownik kolokacji angielskich

break down kolokacja
  1. break czasownik + down particle = popsuć się, zepsuć się
    Bardzo silna kolokacja

    He was going to have to break down and buy some food.

    Podobne kolokacje:
go wrong kolokacja
  1. go czasownik + wrong przymiotnik = popsuć się
    Bardzo silna kolokacja

    Even I might have gone wrong while he wasn't looking.