Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"przełączyć kogoś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "przełączyć kogoś" po polsku
przełączyć
kogoś
phrasal verb
put
somebody
through
łączyć
kogoś
,
przełączyć
kogoś
,
przekierować
kogoś
(telefonicznie)
I can't put you through to the manager, he is busy at the moment.
(Nie mogę pana połączyć z menadżerem, jest on w tej chwili zajęty.)
Kate, put me through to the Chinese ambassador.
(Kate, połącz mnie z chińskim ambasadorem.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
przełączać
czasownik
switch
***
przełączać
(programy, stacje radiowe)
[przechodni]
He switched channels, hoping to find something more interesting.
(Przełączył kanał, próbując znaleźć coś bardziej interesującego.)
Stop switching radio stations, it's annoying!
(Przestań przełączać stacje radiowe, to denerwujące!)
transfer
***
przekierowywać
,
przełączać
(np. rozmowę telefoniczną)
I will transfer your call right now.
(Już przełączę pańskie połączenie.)
Could you transfer me to your boss?
(Mogłabyś mnie przełączyć do twojego szefa?)
toggle
,
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "przełączyć kogoś"
czasownik
łączyć
=
combine
+26 znaczeń
wyłączyć
=
except
,
także:
'cept
potocznie
dołączyć
=
enter
+5 znaczeń
odłączyć
=
disconnect
załączyć
=
inset
łączyć się
=
meet
+2 znaczenia
phrasal verb
wyłączyć
=
shut off
+1 znaczenie
dołączyć
=
come along
wyłączyć
coś
=
turn
something
off
,
także:
turn off
something
+1 znaczenie
łączyć
kogoś
=
bring
somebody
together
,
także:
bring together
somebody
łączyć
coś
=
put
something
together
,
także:
put together
something
+1 znaczenie
połączyć się
=
get through
podłączyć
coś
=
connect
something
up
idiom
łączyć
coś
=
marry
something
up
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej