Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>

"rośliny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "rośliny" po polsku

rośliny

rzeczownik

plants ****
- rośliny, flora
  Słownik gospodarki wodnej (angielsko polski i polsko angielski), autor: Krzysztof Czekierda. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy.

roślina [policzalny]

rzeczownik

plant , ***** [policzalny]
Could you water the plants? (Czy możesz podlać rośliny?)

There are lots of plants in her room. (W jej pokoju jest mnóstwo roślin.)
vegetable ***
- warzywo, roślina (osoba sparaliżowana na skutek uszkodzenia mózgu) obraźliwie [policzalny]
  Do you know it's offensive to call somebody in a coma "a vegetable"? (Wiesz, że to obraźliwe nazywać kogoś w śpiączce "warzywem"?)
  
  His brain was injured, he's a vegetable. (Jego mózg został uszkodzony, on jest warzywem.)
  
  synonim: cabbage
cabbage *
- roślina, warzywo (osoba, która nie może się ruszać, mówić z powodu uszkodzenia mózgu) BrE potocznie [policzalny]
  
  synonim: vegetable

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "rośliny"

rzeczownik

korzeń (drzewa, rośliny) = root

uprawa (uprawiane rośliny) = crop

trawa (roślina) = grass

owoc (część rośliny zawierająca nasiona) = fruit

kwiat (część rośliny mająca płatki i zawierająca nasiona) = flower

przetrwanie (rośliny, zwierzęcia) = survival

lilia (rodzaj rośliny cebulowej) = lily

roślinność = vegetation +1 znaczenie

kukurydza (roślina) = sweetcorn BrE , corn AmE

odmiana (np. rośliny) = variety +1 znaczenie

tytoń (roślina) = tobacco

rząd (w którym zasiane są rośliny) = drill

sit (gatunek rośliny) = rush , juncus latin

wąs (rośliny pnącej) = tendril

bawełna (roślina) = cotton

sok (rośliny, np. w łodydze) = sap

bez (rodzaj rośliny) = lilac

pęd (rośliny) = sprig

główka (rośliny) = head , także: heid dialekt

laur (roślina) = laurel

kora (rośliny) = rind

korona (np. rośliny) = corona

zaraza (insekty atakujące rośliny) = infestation

chmiel (roślina, z której kwiatów robi się piwo) = hop

szparag (roślina) = asparagus

rozmaryn (roślina) = rosemary

gorczyca (roślina) = mustard

jarzębina (gatunek rośliny) = rowan , mountain-ash , sorbus aucuparia latin

imbir (roślina) = ginger

ekstrakt (np. z rośliny) = extract

torebka (jako wewnętrzna część rośliny lub zwierzęcia) = sac

pasternak (rodzaj rośliny) = parsnip , pastinaca latin

latorośl (pęd rośliny) = scion , także: cion

melisa (roślina) = melissa

głóg (roślina) = hawthorn +1 znaczenie

siewka (etap rozwoju rośliny) = seedling

karczoch (rodzaj rośliny) = artichoke , cynara , cynara cardunculus latin

obrazki (gatunek rośliny) = arum

juka (roślina) = yucca

płomyk (roślina) = phlox

ramia (gatunek rośliny z rodziny pokrzywowatych) = rhea

kapusta (roślina z rodziny kapustowatych) = brassica

lak (rodzaj rośliny) = wallflower , erysimum cheiri latin

szafran (roślina) = crocus , saffron

roślina z rodziny Brassica = cole , także: colewort

turzyca (roślina) = sedge

szczaw (roślina) = sorrel

ambrozja (roślina z rodziny astrowatych) = ragweed

roślina z szablastymi liśćmi = flag

czasownik

podlewać (kwiaty, rośliny) = water

rosnąć = grow +7 znaczeń

sadzić (rośliny w doniczce) = pot BrE , pot up BrE

uprawiać (rośliny) = raise +1 znaczenie

pryskać (np. rośliny) = spray

skrzyżować (dwie rośliny, dwa gatunki zwierząt) = cross

przesadzać (rośliny) = replant

rozmnażać (rośliny) = propagate

przygryzać (np. trawę, rośliny) = crop

przymiotnik

dziki (roślina, zwierzę) = wild

roślinny = vegetative +1 znaczenie

soczysty (pełen soku rośliny, np. o łodydze) = sappy

mrozoodporny (roślina) = hardy

phrasal verb

rosnąć = go up +1 znaczenie