Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"skrzyżowanie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "skrzyżowanie" po polsku
skrzyżowanie
rzeczownik
junction
BrE
,
intersection
AmE
*
,
junc.
(skrót)
BrE
[policzalny]
Continue straight ahead at the next junction.
(Jedź prosto na następnym skrzyżowaniu.)
Turn right at the next junction.
(Skręć w prawo na następnym skrzyżowaniu.)
cross
,
****
krzyżówka
,
skrzyżowanie (np. dwóch rzeczy, gatunków)
[policzalny]
I think my dog is a cross between a cat and a donkey.
(Myślę, że mój pies to skrzyżowanie kota z osłem.)
A mule is a cross between a donkey and a horse.
(Muł jest krzyżówką osła z koniem.)
crossing
*
skrzyżowanie (np. dróg)
Turn right at the crossing.
(Skręć w prawo na skrzyżowaniu.)
skrzyżowanie (np. ramion, nóg)
skrzyżowanie (np. dwóch gatunków zwierząt, dwóch odmian roślin)
crossways
cross-way
skrzyżowanie (np. szlaków nerwowych)
Słownik terminów anatomicznych
hybridizing
BrE
,
hybridizing
AmE
krzyżowanie
,
skrzyżowanie
infall
skrzyżowanie (np. ulic)
commissure
spoidło
(np. mózgu, rdzenia)
,
skrzyżowanie (np. nerwów wzrokowych)
,
szew
(np. czaszki)
Słownik terminów anatomicznych
carrefour
przestarzale
skrzyżować
czasownik
cross
,
****
skrzyżować
(np. ramiona, nogi)
[przechodni]
She sat down and crossed her legs.
(Ona usiadła i skrzyżowała nogi.)
I cross my arms when I'm angry.
(Krzyżuję ręce, kiedy jestem zły.)
Her thighs are too big to cross.
(Jej uda są za duże, aby je skrzyżować.)
skrzyżować
(dwie rośliny, dwa gatunki zwierząt)
[przechodni]
Let's cross these two flowers and see what we'll get.
(Skrzyżujmy te dwa kwiatki i zobaczmy, co otrzymamy.)
They crossed carrots with strawberries.
(Oni skrzyżowali marchewki z truskawkami.)
We don't know what will happen when you cross a human with an animal.
(Nie wiemy co się stanie, kiedy skrzyżuje się człowieka ze zwierzęciem.)
synonimy:
cross
something
with
something
,
crossbreed
hybridise
BrE
,
hybridize
AmE
krzyżować
,
skrzyżować
interbreed
krzyżować
,
skrzyżować
(np. rośliny)
krzyżować
czasownik
thwart
,
*
krzyżować
(np.
czyjeś
plany)
,
psuć
(szyki)
,
udaremniać
,
nie dopuszczać do realizacji
oficjalnie
synonimy:
stymie
,
discomfit
crucify
krzyżować
,
ukrzyżować
dislocate
zakłócać
,
krzyżować
oficjalnie
synonim:
disrupt
crossbreed
,
intercross
krzyżować
,
hybrydyzować
(np. rośliny, zwierzęta)
Słownik biologiczny
synonim:
cross
cross-fertilize
krzyżować
,
hybrydyzować
outcross
krzyżować
(bez pokrewieństwa)
[przechodni]
Słownik biologiczny
krzyżować się
phrasal verb
cross over
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
decussate
krzyżować się
,
przecinać się
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "skrzyżowanie"
rzeczownik
krzyż
=
back
+3 znaczenia
krzyżówka
=
hybrid
+4 znaczenia
krzyżyk
=
sharp
+2 znaczenia
rondo
(okrągłe skrzyżowanie ulic)
=
roundabout
BrE
,
traffic circle
AmE
,
także:
rotary
AmE
ukrzyżowanie
=
crucifixion
skrzyżowanie dróg
=
crossroads
krzyżowiec
=
crusader
krzyżowanie
=
hybridisation
BrE
,
hybridization
AmE
+8 znaczeń
skrzyżowanie mniejszych ulic
=
cross street
krzyżowanie się
=
crossover
krzyżak
=
cross brace
skrzyżowanie wielopoziomowe
=
spaghetti junction
+2 znaczenia
skrzyżowanie ulic
=
street crossing
skrzyżowanie ścięgien
=
chiasma tendinum
skrzyżowanie bloczkowe
=
trochlear decussation
skrzyżowanie piramid
=
pyramidal decussation
skrzyżowanie czuciowe
,
skrzyżowanie wstęgi
=
sensory decussation
skrzyżowanie wzrokowe
=
chiasma
,
także:
chiasm
skrzyżowanie Meynerta
,
skrzyżowanie grzbietowe nakrywki
=
dorsal tegmental decussation of Meynert
skrzyżowanie Forela
,
skrzyżowanie brzuszne nakrywki
=
ventral tegmental decussation of Forel
skrzyżowanie wzrokowe
,
skrzyżowanie nerwów wzrokowych
=
optic chiasm
,
optic chiasma
,
optic commissure
,
optic decussation
skrzyżowanie bezkolizyjne
=
grade separation
skrzyżowanie wstęg przyśrodkowych
=
decussation of medial lemniscus
skrzyżowanie dróg piramidowych
=
motor decussation
czasownik
pokrzyżować
=
disrupt
+5 znaczeń
skrzyżować
coś
z
czymś
=
cross
something
with
something
pokrzyżować
coś
=
put
something
awry
przymiotnik
krzyżowy
=
cruciate
+1 znaczenie
Zobacz także:
skrzyżowanie jeżyny z maliną
•
skrzyżowanie grejpfruta z mandarynką
•
skrzyżowanie dróg pod ostrym kątem
•
koniczyna drogowa
•
skrzyżowanie na zakręcie
•
skrzyżowanie ulic w kształcie litery Y
•
skrzyżowanie w kształcie litery T
•
skrzyżowanie, w którym drogi dochodzące z obu stron drogi głównej nie leżą naprzeciw siebie
•
skrzyżowanie z pierwszeństwem przejazdu
•
krzyżować z jednym z rodziców
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej