slot **

He's much better off in the slot we have him right now.

On jest znacznie lepszy daleko w otworze mamy go natychmiast.

As a result two programs will get new time slots.

W efekcie dwa programy zdobędą nowe szczeliny czasowe.

Looks to me like I've got not one but two slots open.

Spojrzenia do mnie lubią dostałem nie jeden ale dwa otwory otwarty.

But the five free 16-bit slots should be enough for most people.

Ale pięć wolny 16-kawałek otwory powinny wystarczyć dla większość ludzi.

We'll see if we can move you up a couple of slots.

Zobaczymy jeśli możemy przenosić cię w górę kilku otworów.

And what are you going to put in those 2 slots?

I co założysz ci 2 otwory?

But we had 60 kids coming to try out last year for two open slots.

Ale zmusiliśmy 60 ocknąć się dzieci do starania się dostać w zeszłym roku dla dwóch otwartych otworów.

We've got one slot left on the team, and I brought up your name.

Mieliśmy jeden otwór w lewo na zespole, i podniosłem twoje imię.

You should be in the court room before the start of the time slot.

Powinieneś być w sali rozpraw przed początkiem szczeliny czasowej.

They said fine and gave him the last slot of the night.

Powiedzieli świetny i dał mu ostatni otwór nocy.

Not long ago, she played the slots and lost big.

Niedawno, zagrała otwory i przegrała duży.

And there are some slots available, but not nearly enough.

I są jakieś otwory dostępny, ale bynajmniej dość.

Next to this second door was a slot in the wall.

Obok tego drugie drzwi były otworem w ścianie.

When you walk up to a table, just take any open slot.

Gdy podchodzisz do stołu, właśnie brać jakikolwiek otwarty otwór.

They wanted the shows moved to a different time slot.

Chcieli widowisk przeniesionych do innej szczeliny czasowej.

The show was then moved around to various time slots.

Widowisko wtedy zostało przeniesione do różnych szczelin czasowych.

He wants that slot for the same reason you do, to get himself free of them.

On chce tego otworu dla takiego samego powodu robisz, mieć siebie wolny od nich.

The show was tried in a different time slot but that did not work either.

Widowisko zostało spróbowane w innej szczelinie czasowej ale to nie rozwiązało żadnego.

The slots are just a lot more fun to me.

Otwory są właśnie dużo więcej fajny do mnie.

I should be able to make it for the 1:30 slot.

Powinienem móc zdążyć dla 1:30 otwór.

Part of the reason, he said, was the time slot.

Część powodu, powiedział, był szczeliną czasową.

It does not have the best time slot on television.

To nie ma najlepszej szczeliny czasowej w telewizji.

"I just have to stay high in the slot and wait for him."

"Właśnie muszę zostać bogaty w otwór i czekać na niego."

The issue of slots is not only a European problem.

Kwestia otworów jest nie tylko europejskim problemem.

Time to find a seat slot or get off, he told himself.

Czas znaleźć otwór miejsca albo wysiąść, mówił sobie.

The second 15 are slotted according to what's left over.

Drugi 15 są pasować zgodnie z co zostawiony.

Is what I feel for you just another fact to be slotted into the great picture?

Jest co czuję dla ciebie właśnie inny fakt pasować świetny obraz?

He thought that either I had been slotted, or it was all going to happen again.

Pomyślał, że też byłem pasować, albo to było całe pójście powtarzać.

You have taken my memories and slotted them into your head.

Zniosłeś wspomnienia o mnie i pasowałeś ich do twojej głowy.

We moved off, did a slow turn and slotted into cover.

Odsunęliśmy, zrobił wolną kolej i pasować do nakrycia.

As he will most likely be slotted into the rotation.

Jak on chcieć najprawdopodobniej pasowany rotacja.

The answer slotted itself neatly into place in my mind.

Odpowiedź pasowała to starannie do miejsca w moim umyśle.

To me, slotting young kids too soon in one sport is an issue.

Do mnie, pasując młode koźlęta też niedługo w jednym sport jest kwestią.

It was not that Lot had been so good a king, she thought, slotting her eyes against the growing light.

To nie była ta banda być tak dobry król, pomyślała, pasując jej oczy o rosnące światło.

I slotted a Yale in the front door and gave it a turn.

Umieściłem na stanowisku zamek yale drzwi główne i przekręcił to.

New items are slotted into the first available space in the inventory.

Do nowych pozycji pasują pierwsza dostępna przestrzeń w inwentarzu.

The guards left him and he heard a great bar slotted into place.

Strażnicy zostawili go i usłyszał, że potężna smuga zaskakuje.

The woman was slotting the card back into the file.

Kobieta pasowała karta z powrotem do pliku.

The final pieces of the puzzle had now been slotted into place.

Do ostatnich kawałków układanki teraz pasowano miejsce.

One last idea was slotted into place in this 11 September broadcast.

Do jednego ostatniego pomysłu pasowano miejsce w tym 11 września program.

Her next flight was slotted for departure in just over two hours.

Jej następny lot był pasować dla odjazdu w nieco ponad dwie godziny.

"We wouldn't be slotted for more than a few years at most."

"Nie bylibyśmy pasować dla więcej niż kilka lat najwyżej."

A lot of power connections slotted in at its narrow end.

Wiele związków elektrycznych pasowało w jego wąskim końcu.

He turned to his task and slotted the key into the lock.

Obrócił się do swojego zadania i pasował klucz do zamka.

She reached for the radio and slotted the hard drive into place then closed it up.

Sięgnęła radio i pasowała dysk twardy do miejsca wtedy zatkał to.

We see the perfect circle into which his or her neck was slotted.

Widzimy doskonałe koło do który jego albo jej szyja była pasować.

There are several different ways to choose which holes will be slotted for each subject.

Jest kilka innych sposobów by wybrać które dziury będą pasować dla każdego tematu.

Most of the recruits were slotted further back in the column.

Większość z rekrutów była pasować dalej z powrotem w kolumnie.

There was not much to learn when he slotted the button into his screen.

Było nie dużo dowiedzieć się kiedy pasował guzik do jego ekranu.

One of them pulled out a card and slotted it into the lock.

Jeden z nich wyciągnął kartę i pasował to do zamka.