Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"otwór" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "otwór" po polsku

otwór

krater wulkanu
rzeczownik
  1. mouth **** , także: mooth BrE dialekt
    • wylot, krater, otwór (np. wulkanu, jaskini) [policzalny]
      We visited a mouth of an old volcano, it was very interesting. (My odwiedziliśmy krater starego wulkanu, to było bardzo interesujące.)
      We stepped into the mouth of a volcano. (Wkroczyliśmy do krateru wulkanu.)
      The top part of a volcano is called mouth. (Górna część wulkanu nazywana jest kraterem.)
  2. opening ***
    • otwór, przerwa [policzalny]
      He looked through the narrow opening in the fence. (On patrzył przez wąski otwór w płocie.)
      There was a small opening on the side of the box. (W boku pudełka był mały otwór.)
  3. slot **
  4. vent *
    • otwór, wentyl, ujście
      You must find a vent and fix it. (Musisz znaleźć wentyl i go naprawić.)
  5. howe , także: how
  6. aperture
  7. orifice
  8. perforation  
  9. rima
  10. foramen  
    Słownik terminów anatomicznych
  11. opening in something
  12. porus
  13. open port
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "otwór"

czasownik
otwierać = open +2 znaczenia
wprowadzać (coś, zwykle przez mały otwór) = feed
otworzyć = unlock +2 znaczenia
zerknąć (zwł. przez mały otwór) = peep
wypychać coś przez otwór = extrude something
phrasal verb
otwierać = open up +1 znaczenie
otworzyć = start up +1 znaczenie
otworzyć coś = open something up
otwierać coś = go into something
przymiotnik
otwarty = open +13 znaczeń
przelotowy (np. otwór) = through , także: thru AmE potocznie , także: thro , także: thro'
rzeczownik
potwór = monster +1 znaczenie
utwór = writing +2 znaczenia
wytwór = product +1 znaczenie
otwarcie = inauguration +1 znaczenie
roztwór = solution , także: soln. AmE język pisany
twór = formation
nowotwór = tumour BrE , tumor AmE +1 znaczenie
światło (otwór, w którym będzie montowane okno lub drzwi) = clearance , clearage
stwór = creature
otwór drzwiowy = doorway +1 znaczenie
otwór odpływowy = plughole BrE , drain AmE +1 znaczenie
otwór wylotowy = jet +1 znaczenie
otwór gębowy = mouth , także: mooth BrE dialekt
otwór strzelniczy w ścianie = loophole
otwór przesłony = diaphragm
otwór wiertniczy = bore +2 znaczenia
właz (otwór zamykany pokrywą) = scuttle
łuza (otwór w stole bilardowym, do którego wpadają kule) = pocket
otwór wygryziony przez robaka = wormhole
otwór do zaglądania, otwór do podglądania = peephole
otwór międzykomorowy = porta
otwór względny obiektywu = focal ratio , f-number
przysłówek
otwarcie = directly +7 znaczeń
otwarcie czegoś = opening of something
Zobacz także: kluza • otwór rezonansowy • zaplombować otwór