Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"smak" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "smak" po polsku
smak
rzeczownik
taste
***
smak (zmysł smaku)
[niepoliczalny]
I burned my tongue, my taste doesn't work properly.
(Poparzyłem sobie język, mój zmysł smaku nie działa jak powinien.)
My brother has a highly developed taste.
(Mój brat ma wysoce rozwinięty zmysł smaku.)
smak (potrawy, napoju)
[policzalny lub niepoliczalny]
I love the sweet taste of chocolate.
(Kocham słodki smak czekolady.)
I still remember the taste of the soup I ate yesterday.
(Wciąż pamiętam smak zupy, którą jadłem wczoraj.)
synonimy:
flavour
,
savour
flavour
BrE
,
flavor
AmE
**
smak (potrawy, napoju)
[policzalny lub niepoliczalny]
Enjoy the flavour of our vegetables.
(Rozkoszuj się smakiem naszych warzyw.)
I don't like the flavour of this fish.
(Nie lubię smaku tej ryby.)
The cake has a lovely flavour.
(Ciasto ma cudowny aromat.)
synonimy:
taste
,
savour
eating
**
This is a dish of a very peculiar eating.
(To potrawa o bardzo wyjątkowym smaku.)
The eating of this soup is very interesting and unusual.
(Smak tej zupy jest bardzo ciekawy i niezwykły.)
palate
Some have a sensitive palate and sense of smell.
(Niektórzy mają wyczulony smak i węch.)
relish
*
smak
,
apetyt
,
przysmak
They were eating with relish.
(Oni jedli z apetytem.)
savour
BrE
,
savor
AmE
*
smak
,
posmak
[niepoliczalny]
synonimy:
taste
,
flavour
sapor
underswell
nuta
,
zabarwienie
,
smak (ukryty przekaz)
synonim:
undercurrent
pree
ScoE
dialekt
mieć smak
czasownik
taste
***
mieć smak
,
smakować
This meat tastes delicious!
(To mięso smakuje pysznie!)
What does it taste like?
(Jak to smakuje?)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "smak"
przymiotnik
korzenny
(zapach, smak)
=
spicy
,
także:
spicey
ostry
(smak, zapach)
=
pungent
+1 znaczenie
pełny
(smak)
=
full
łagodny
(smak, ton, charakter)
=
mellow
nijaki
(np. smak)
=
bland
okrągły
(np. smak wina)
=
smooth
smaczny
=
tasty
+4 znaczenia
wątpliwy
(np. smak, sąsiedztwo)
=
doubtful
kwaśny
(smak)
=
tart
niesmaczny
=
sick
+6 znaczeń
paskudny
(np. wygląd, zapach, smak)
=
nasty
wyszukany
(smak)
=
refined
metaliczny
(np. dźwięk, kolor, smak)
=
metallic
pikantny
(smak)
=
poignant
+1 znaczenie
cierpki
(smak)
=
tangy
+1 znaczenie
orzechowy
(np. czekolada, smak)
=
nutty
smakowity
=
succulent
+4 znaczenia
winny
(mający smak lub zapach wina)
=
vinous
imbirowy
(smak)
=
ginger
czasownik
rozwijać
(np. gust, smak, wyczucie)
=
educate
uwydatniać
(np. smak)
=
enhance
smakować
=
savour
BrE
,
savor
AmE
posmakować
=
try
nadawać smak
=
flavour
BrE
,
flavor
AmE
rozsmakować się
(polubić smak
czegoś
)
=
relish
phrasal verb
podkreślić
coś
(np. smak, kolor)
=
bring
something
out
,
także:
bring out
something
smakować
,
lubić
czegoś
smak
=
care for
something
rzeczownik
gorycz
(smak)
=
bitterness
niesmak
=
disgust
+2 znaczenia
smakosz
=
gourmet
+1 znaczenie
przysmak
=
delicacy
smakołyk
=
treat
+2 znaczenia
smaczek
=
bite
+1 znaczenie
posmak
=
breath
+2 znaczenia
wyraźny smak i bukiet
=
body
smak gorzki
=
bitter taste
smakowanie
=
tasting
Zobacz także:
przedsmak
•
słodko-gorzki
•
posmakować
coś
•
smakowy
•
piwny
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej