Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"wyrzeźbiony" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wyrzeźbiony" po polsku

wyrzeźbiony

przymiotnik
  1. sculpted
    • wyrzeźbiony (o sylwetce, atrakcyjnej części ciała)
    • wyrzeźbiony, wykuty
  2. ripped
    • zarysowany, wyrzeźbiony (np. mięśnie) potocznie
      His muscles were ripped under his shirt. (Jego mięśnie były zarysowane pod jego koszulą.)
      She likes men with ripped shoulders. (Ona lubi mężczyzn z wyrzeźbionymi ramionami.)
  3. chiseled , chiselled BrE
    • wyrzeźbiony (w znaczeniu przenośnym)
  4. shredded

rzeźbić

obrazek do "carve" po polsku obrazek do "sculpt" po polsku
czasownik
  1. carve ** , także: carven dawne użycie
  2. grave **
  3. sculpt  
    New volcanoes continue to sculpt our landscapes. (Nowe wulkany nadal rzeźbią nasz krajobraz.)
    link synonim: carve

wyrzeźbić

czasownik
  1. chisel
    • wydłubać, wyrzeźbić (za pomocą dłuta)
      He chiseled a statue for me. (On wyrzeźbił dla mnie posąg.)
      Will you chisel a figurine for me? (Wyrzeźbisz dla mnie figurkę?)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "wyrzeźbiony"

rzeczownik
rzeźba = sculpture , także: sculp. +1 znaczenie
rzeźbiarz = sculptor , także: sculp. , także: sculpturer +2 znaczenia
rzeźbienie = sculpting +1 znaczenie
Rzeźbiarz = Sculptor , Scl (skrót)
rzeźba czegoś = sculpture of something
przymiotnik
rzeźbiarski = sculptural +1 znaczenie
Zobacz także: wyrzeźbić coś z czegoś • rzeźbić w muszli, kości słoniowej lub zębie wieloryba • rzeźbiarka • rzeźbić w drewnie