Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"zasłony" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zasłony" po polsku

zasłony

rzeczownik
  1. backcloth

zasłona

obrazek do "curtain" po polsku obrazek do "drape" po polsku Commercial, Home Retractable Awnings - Ross Howard Dallas Custom Retractable Awning | Backyard pergola, Canopy outdoor ...
rzeczownik
  1. curtain , **   [policzalny]
    Could you draw the curtains? (Czy mógłbyś zaciągnąć zasłony?)
    I'll open the curtains. (Odsłonię zasłony.)
  2. veil *
    • zasłona, woal
      It is a veil, to cover you up. (To zasłona, żeby cię ukryć.)
  3. cloak , *
    • przykrywka, zasłona (np. dla tajnych działań)
      When he was a spy, his cloak was being an investigative journalist. (Kiedy on był szpiegiem, jego przykrywką była praca dziennikarza śledczego.)
      zobacz także: cover
  4. drape *
  5. awning
  6. screen ****
    • zasłona (np. w koszykówce) [policzalny]
      The police used a smoke screen. (Policja użyła zasłony dymnej.)
  7. shroud
  8. pall of something
  9. ventail dawne użycie

zasłona czegoś

rzeczownik
  1. curtain of something
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "zasłony"

czasownik
zasłonić = cover , także: kiver dialekt +2 znaczenia
zasłaniać = screen , hide +5 znaczeń
zasłaniać, zaciągać zasłony = curtain
zasłaniać komuś = be in somebody's light , stand in somebody's light
ozdabiać wytłaczanym wzorem (np. ubrania, zasłony) = brocade
zaciągnąć zasłony = draw the curtains
phrasal verb
zasłaniać = block out +2 znaczenia
rozsunąć (np. zasłony) = draw back
zasłaniać coś = cover something up +1 znaczenie
zasłonić coś = block something out
rzeczownik
kotary (długie, ciężkie zasłony) = draperies , drapes
przysłona = aperture +2 znaczenia
sukiennik (osoba sprzedająca tkaniny, zasłony, itp.) = draper
wytrzymałe płótno używane jako zasłony lub do przykrywania mebli = holland
zasłonięcie = covering +2 znaczenia
nikab (zasłona na twarz noszona przez muzułmanki) = niqab
przymiotnik
uchylony (np. zasłony) = undrawn
bez zasłony = curtainless
Zobacz także: miękkie elementy wyposażenia wnętrz • zasłony do samej podłogi • zasłony do podłogi • zasłanianie • zasłona na kamerę • zasłona z koralików • zasłona z mgły • zakaz kontaktów z obcymi mężczyznami i noszenie zasłony na twarzy • pracownik montujący akcesoria okienne i ozdoby okien • zasłonienie • wargi sromowe