Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"zawracanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zawracanie" po polsku

zawracanie

obrazek do "U-turn" po polsku After executing the u-turn,
rzeczownik
  1. U-turn , , U-ie potocznie  
    link synonim: volte-face
  2. reversing
  3. upturning
  4. swinging

zawracać

obrazek do "turn back" po polsku
phrasal verb
  1. turn back **
    • zawrócić, zawracać
      We cannot turn back now, we're almost home. (Nie możemy teraz zawrócić, jesteśmy prawie w domu.)
      If we turn back now, we'll never find her. (Jeśli teraz zawrócimy, to nigdy jej nie znajdziemy.)
      We should turn back. (Powinniśmy zawrócić.)
      I forgot my phone, turn back, please. (Zapomniałem mojego telefonu, zawróć, proszę.)
      Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  2. go about *
  3. double back
  4. put about
czasownik
  1. swing ***
    • zawracać, zakręcać [przechodni/nieprzechodni]
      She swung around when she heard the doorbell. (Ona zawróciła, kiedy usłyszała dzwonek do drzwi.)
      I swung, but the exit door was no longer there. (Zawróciłam, ale drzwi wejściowych już nie było.)
  2. upturn
  1. bust someone's balls

zawrócić kogoś

phrasal verb
  1. turn somebody back  
    The man turned me back and said I was going in the wrong direction. (Mężczyzna zawrócił mnie i powiedział, że idę w złą stronę.)
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)

zawrócić

phrasal verb
  1. put back
  2. turn something around

zawrócić się

czasownik
  1. repass
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "zawracanie"

phrasal verb
wracać = come back +1 znaczenie
wrócić = get back +1 znaczenie
odwracać = detract from
zwracać coś = turn something in +4 znaczenia
zwracać = pay back +1 znaczenie
zwracać czymś = bring something up , bring up something
przywracać komuś coś = give somebody something back
przywracać coś = bring something back , bring back something
czasownik
wracać = return +1 znaczenie
wrócić = bounce
odwracać = turn +5 znaczeń
zwracać = repay +3 znaczenia
powracać = resume +1 znaczenie
przywracać = reinstate +2 znaczenia
zwracać się = approach
nawracać = convert
przymiotnik
zawrotny = tremendous +9 znaczeń
rzeczownik
zawracanie głowy = hassle +6 znaczeń
zawracanie odpadów = waste diversion
zawracanie na trzy = three-point turn , Y-turn , K-turn , broken U-turn
idiom
zawracanie głowy = piss in the wind
Zobacz także: jak zawracanie kijem Wisły