But could a place so close really be a world away?

Looking the other way will not make the problem go away.

Every now and then, people tell him to go away.

I never got away with a thing in my life.

He doesn't want to let you get away home free yet.

I never knew when they would come to take me away.

But the next day his wife and three children were turned away.

The department says such a system is still several year away.

After a while, they put her down and move away for a talk.

She was a good 30 feet away, inside a building.

I wanted to run away, to go to my men.

Most have been away for much of the last 18 months.

Their family asked why she had to go so far away.

Maybe you just need to get away for a while.

Then the police came and began taking the men away.

I don't have any life since my family was taken away.

About the only thing we do is while away your hours.

And then you will give your money away all over again.

However, we never turn a child away who cannot pay.

They've taken a lot away from us the last two years.

One day some men came to the house and took him away.

But being away all the time is not a great thing.

We know where they are and they're not going away.

Within a few days some men, most of military age, were taken away.

I thought we might be one or two years away.

He never seemed to get away from what happened back then, they said.

Nigdy nie wydawał się wyrwać się co zdarzyć się z powrotem wtedy, powiedzieli.

Maybe you just need to get away for a while.

Może właśnie musisz wyrwać się przez chwilę.

We got away from what brought us to the top.

Wyrwaliśmy się co przynieść nas szczytowi.

We let the game get away in the first half.

Pozwalamy grze wyrywać się w pierwszej połowie.

On one level, she could simply get away with a lot more.

Na jednym poziomie, po prostu mogła uniknąć odpowiedzialności za dużo więcej.

But you have to get away from here and make a plan.

Ale musisz wyrwać się stąd i robisz plan.

She wanted to get away from him, and not for just right now.

Chciała uciec od niego, i nie dla akuratny teraz.

Perhaps she was the only one who had got away?

Może była jedynym, który wyrwał się?

For now, all she could think about was getting away.

Na teraz, wszystko, o czym mogła pomyśleć wyrywało się.

They seem to be able to get away with anything.

Oni wydają się móc uniknąć odpowiedzialności za coś.

How could she let him get away with all he had said?

Jak mogłaby pozwolić mu unikać odpowiedzialności za wszystko, co powiedział?

The Government are still trying to get away with having no policy.

Rząd wciąż próbują uniknąć odpowiedzialności za nie posiadanie żadnej polityki.

But some of you will believe us, and get away in time.

Ale jacyś z ciebie uwierzą nam, i wyrywać się na czas.

He was coming back for me, but I got away.

Wracał dla mnie ale wyrwałem się.

Now all I want is to get away from here.

Teraz wszystko, czego chcę ma wyrwać się stąd.

I had to get away, to do a lot of thinking.

Musiałem wyrwać się, robić dużo zapatrywań.

Very well, he would make sure she got away from him.

Bardzo dobrze, upewniłby się, że uciekła od niego.

But I was also in no position to get away.

Ale nie byłem w stanie wyrwać się również.

For the moment he had to get away from her.

Na razie musiał uciec od niej.

And maybe we could get away for a few days soon.

I może mogliśmy wyrwać się przez kilka dni niedługo.

He did not see me, so I got away all right.

Nie zobaczył mnie więc wyrwałem się jak należy.

When the time came, she would get away without George.

Gdy czas nadszedł, wyrwałaby się bez George'a.

For just a few hours he wanted to get away from business.

Dla właśnie kilka godzin chciał odejść od biznesu.

I'll let you know what time I can get away.

Dam znać ci o której godzinie mogę wyrywać się.

If he comes out on top, how will they get away?

Jeśli on wychodzi wierzchem, jak oni wyrwą się?

Most have been away for much of the last 18 months.

Najbardziej być daleko dla dużo z zeszłych 18 miesięcy.

But being away all the time is not a great thing.

Ale bycie daleko przez cały czas nie jest wielką rzeczą.

Friends will take care of them while he is away.

Przyjaciele będą opiekować się nimi podczas gdy on będzie daleko.

Sometimes you must leave the family, and be away from home.

Czasami musisz porzucać rodzinę, i przebywać poza domem.

Many people his age have never been away from home.

Wielu ludzi jego wiek nigdy nie przebywać poza domem.

Too young to be away from home for so long.

Zbyt młody, by przebywać poza domem dla tak długi.

Why would you ever want to be away from here?

Dlaczego kiedykolwiek chciałbyś być daleko stąd?

I have been away from you enough in the past few days.

Byłem z dala od ciebie dość w ubiegłym niewielu dniach.

Sometimes he was away from home for months at a time.

Czasami przebywał poza domem miesiącami na raz.

So have you got anything new since I've been away?

Tak mieć cię nic nowego odkąd byłem daleko?

They were going to be out late and their help was away.

Zamierzali zostać wyeliminowanym późny i ich pomoc była daleko.

I must be sure he is away for at least six hours.

Muszę być pewny, że on jest daleko dla co najmniej sześć godzin.

He was away and would not be back for two weeks.

Był daleko i nie wrócić przez dwa tygodnie.

For three years after the Party he had been away.

Przez trzy lata za Stroną był daleko.

I've already been away from my family much longer than I like.

Już byłem z dala od swojej znacznie dłuższej niż ja rodziny lubić.

Once he was away from her, she could better sense him.

Jak tylko był z dala od niej, lepiej mogła wyczuć go.

I felt as though we had never been away from each other.

Miałem wrażenie, że nigdy nie byliśmy z dala od siebie.

But I'm going to have to be away for a few days.

Ale zamierzam musieć być daleko przez kilka dni.

He knew I was away, but when people left they always came back.

Wiedział, że jestem daleko gdy jednak ludzie wyszli zawsze wracali.

Also, someone might have found the body while he was away.

Co więcej, ktoś mógł znaleźć ciało podczas gdy był daleko.

She'd been away three years, and now everything was different.

Była daleko trzy lata, i teraz wszystko różniło się.

We went to the house of my friend who was away from home.

Poszliśmy do domu mojego przyjaciela, który przebywał poza domem.

He'd be away four days and he wanted me to go with him.

Byłby daleko cztery dni i on chcieli bym poszedł z nim.

He'd been away from his wife and family for more than a year.

Był z dala od jego żony i rodziny dla więcej niż rok.

But you'll be away for a lot more than a month.

Ale będziesz daleko dla dużo więcej niż miesiąc.