Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"zbieg" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zbieg" po polsku

zbieg

rzeczownik
  1. fugitive
    • uciekinier, zbieg, dezerter
      A fugitive has been on the run for 90 minutes. (Zbieg jest na wolności od 90 minut.)
      An all-point bulletin was issued after the fugitive. (Za uciekinierem został wysłany list gończy.)
      The police have caught the fugitive. (Policja złapała uciekiniera.)
      link synonim: runagate
  2. runaway
    • uciekinier, zbieg, zbiegły
      We will find and arrest the runaway. (Odszukamy i aresztujemy zbiega.)
      I captured the runaway myself. (Ja sam pojmałem uciekiniera.)
      The police are pursuing the runaway as we speak. (Policja jest w trakcie pościgu za zbiegiem w tym momencie.)
  3. defector   [policzalny]
  4. escapee termin literacki
  5. absconder
  6. runagate
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "zbieg"

przymiotnik
nieszczęśliwy (zbieg okoliczności) = unfortunate
niefortunny (np. zbieg okoliczności) = unhappy
zbieżny = concurrent +6 znaczeń
zbiegły = escaped
rzeczownik
przebieg = process +1 znaczenie
bieg = run +12 znaczeń
zabieg = measure +2 znaczenia
obieg = circulation +1 znaczenie
wybieg = blind +7 znaczeń
zbieżność = convergence , także: convergency +4 znaczenia
zbieg okoliczności = coincidence , także: coinkydink slang +3 znaczenia
fart (szczęśliwy zbieg okoliczności) = lucky break
rozbieg = run-up
szczęśliwy zbieg okoliczności = serendipity
zbiegowisko = assemblage
zbieg ulic = crossroad AmE
czasownik
zbiec = defect +1 znaczenie
zbiegać = abscond
idiom
szczęśliwy zbieg okoliczności = big break +1 znaczenie
Zobacz także: podbieg • bieg czegoś • zwykły zbieg okoliczności • zbiegać się • zbieg kar • zbieg skazań • zbieg przestępstw • zbieg roszczeń • zbieg rzek • zbieg egzekucji sądowych • realny zbieg przestępstw • nieprzewidziany zbieg okoliczności • pozorny zbieg przestępstw • straszny zbieg okoliczności, dziwny zbieg okoliczności • zbieg podstaw odpowiedzialności cywilnej • zbieg form popełnienia przestępstwa • zbieg z więzienia • zbieg kumulatywny przepisów ustawy karnej