chromatic

Chromatic notes are those heard as outside the scale system.

Chromatyczne notatki są tymi wysłuchanymi jak na zewnątrz system skali.

As a further example take the chromatic sets 7-1 and 5-1.

Jako kolejny przykład mieścić chromatyczne zbiory 7-1 i 5-1.

Do you think in terms of a pure chromatic scale?

Myślisz pod względem czystej skali chromatycznej?

In my next column I will deal with the chromatic approach notes.

W swojej następnej kolumnie zajmę się chromatycznymi notatkami podejścia.

They make a perfect conclusion to this chromatic take on American social history.

Oni czynią perfekcyjne zakończenie do tego chromatyczne przyjmować amerykańską historię społeczną.

The chromatic experience that they offer has much to recommend it.

Chromatyczne doświadczenie, które oni proponują jest wartym polecenia.

The trio has a part similar to the second third with a chromatic scale like sound.

Trio ma swój udział podobny co do sekundy trzeci ze skalą chromatyczną jak dźwięk.

This has been referred to in the past as "chromatic blue".

O tym mówiono dawniej jako "chromatyczny niebieski".

We will return to this concept in a chromatic texture later on.

Wrócimy do tego pojęcia w chromatycznej teksturze później.

The chromatic row is not a full set of strings.

Chromatyczny rząd nie jest pełnym zbiorem sznurków.

The oriented chromatic number of a directed 5-cycle is five.

Ukierunkowana chromatyczna liczba kierowanego 5-cykl jest pięć.

The same as the second sense of chromatic inflection, above.

Taki sam jak drugie wyczucie chromatycznej odmiany, wyżej.

The third section begins in B major but is highly chromatic.

Trzeci dział zaczyna się w B główny ale jest bardzo chromatyczny.

"Then this response we have just seen may very well be coming from the same source as the chromatic energy phenomenon."

"Wtedy ta odpowiedź właśnie zobaczyliśmy móc bardzo dobrze być dochodzeniem z takiego samego źródła jako chromatyczne zjawisko energetyczne."

No graph can be 0-colored, so 0 is always a chromatic root.

Żaden graf nie może być 0-kolorowy, tak 0 jest zawsze chromatycznym korzeniem.

He rarely played a chromatic, either on stage or in the studio.

Rzadko grał chromatyczny, żaden na scenie albo w studiu.

The chromatic scale has no set spelling agreed upon by all.

Skala chromatyczna nie ma żadnej ustawionej pisowni uzgodnionej przez wszystkich.

He played diatonic at first, and took up chromatic soon after.

Zagrał diatoniczny początkowo, i zaprzyjaźnił się chromatyczny wkrótce potem.

This configuration makes all the notes of the chromatic scale available.

Ta konfiguracja czyni wszystkie notatki skali chromatycznej dostępne.

This series of twelve notes is called a chromatic scale.

Ten cykl dwunastu notatek jest nazywany skalą chromatyczną.

"Have you tried a chromatic from blue with the oldest kills first?"

"Spróbowałeś chromatyczny z nieboskłonu ze najstarszymi zabiciami pierwszy?"

A highly chromatic work, it seems constantly in search of its own key.

Bardzo chromatyczna praca, najwyraźniej ciągle w przeszukaniu swojego własnego klucza.

Your playing also incorporates a great deal of chromatic tones.

Twoje granie również zawiera dużo chromatycznych tonów.

Flutes are also better for playing music which needs many chromatic notes.

Flety są również lepsze na granie muzykę, która potrzebuje wielu chromatycznych notatek.

Some of his later works are very chromatic: they use harmony that was unusual for the time.

Jakiś z jego później pracuje są bardzo chromatyczne: oni używają harmonii, która była niezwykły do czasu.