Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"donoszenie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "donoszenie" po polsku
donoszenie
rzeczownik
squealing
kablowanie
,
donoszenie
potocznie
ratting
sypanie
,
donoszenie
tattling
skarżenie
,
donoszenie
,
zmyślanie
denouncing
donoszenie (na
kogoś
)
,
demaskowanie
(
kogoś
)
snitching
donoszenie
,
kablowanie
(na
kogoś
)
potocznie
donosić
czasownik
report
*****
donosić
,
informować
[przechodni/nieprzechodni]
He reports me all the relevant developments of this situation.
(On informuje mnie o wszystkich istotnych postępach w tej sytuacji.)
You have to report every detail.
(Musisz mnie informować o każdym szczególe.)
zobacz także:
tell
shop
,
****
donieść
,
donosić
,
sprzedać
,
wsypać
BrE
potocznie
[przechodni]
The members of his former gang shopped for him.
(Członkowie jego byłego gangu na niego donieśli.)
You can't let him talk to the police because he'll shop.
(Nie możecie pozwolić mu rozmawiać z policją, bo doniesie.)
rat
**
sypać
,
donosić
,
zdradzać
potocznie
Are you the one who ratted to the police?
(Czy to ty sypałeś policji?)
Are you sure he won't rat on us?
(Jesteś pewny, że on na nas nie doniesie?)
denounce
*
donosić
(na
kogoś
)
,
demaskować
(
kogoś
)
[przechodni]
yap
donosić
,
kapować
snitch
donosić
,
kablować
(na
kogoś
)
potocznie
tattle
skarżyć
,
donosić
(na
kogoś
)
AmE
It's not nice to tattle to your friends.
(To nie jest miłe donosić swoim kolegom.)
tell tales
BrE
,
tattle
AmE
skarżyć
,
donosić
,
zmyślać
narco
,
narc
,
także:
nark
kapować
,
donosić
(na policję)
potocznie
[nieprzechodni]
delate
denuncjować
,
donosić
ScoE
oficjalnie
donosić
,
informować
oficjalnie
phrasal verb
squeal on
kablować
,
donosić
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
idiom
blow the whistle
potocznie
donosić
,
wydawać
(zadenuncjować)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "donoszenie"
czasownik
nosić
=
carry
+4 znaczenia
przynosić
=
bring
+2 znaczenia
przenosić
=
move
podnosić
=
lift
,
lift up
+7 znaczeń
wynosić
=
total
wznosić
=
raise
+2 znaczenia
znosić
=
lift
+6 znaczeń
odnosić
=
derive
ponosić
=
bear
phrasal verb
wynosić
=
come to
something
wznosić
=
go up
wynosić
coś
=
amount to
something
przynosić
coś
=
turn over
something
inne
znosić
=
take it
rzeczownik
donos
=
tip
donoszenie na
kogoś
=
finking
Zobacz także:
donoszenie na
kogoś
policji
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej