Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy. Korzystasz ze słownika w wersji beta.

"dzięki Bogu (używane, gdy chcemy podkreślić, że jesteśmy z czegoś zadowoleni)" po angielsku

Poniżej prezentujemy tłumaczenia poszczególnych wyrazów.

podobne do "dzięki Bogu (używane, gdy chcemy podkreślić, że jesteśmy z czegoś zadowoleni)" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "dzięki Bogu (używane, gdy chcemy podkreślić, że jesteśmy z czegoś zadowoleni)" po polsku

wykrzyknik
dzięki Bogu, Bogu dzięki = thank God , thank goodness , thank heavens
hurra (używane głównie w mediach społecznościowych, gdy jesteśmy z czegoś zadowoleni) = woot , woot woot
koniec tematu (wyrażenie używane gdy chcemy podkreślić, że jakaś kwestia nie pozostawia pola do dyskusji) = case closed
powiedzenie
powiedzenie używane, gdy chcemy podkreślić, że ktoś jest w stanie zaprzeczenia = denial is not a river in Egypt , denial ain't just a river in Egypt
inne
dzięki Bogu jest piątek, dzięki Bogu już piątek = TGIF , T.G.I.F. , Thank God It's Friday
rzeczownik
ktoś nie będzie ci wdzięczny za zrobienie czegoś (gdy chcemy podkreślić, że ta osoba będzie z tego niezadowolona) = somebody won't thank you for doing something
przymiotnik
dzięki za nic (wyrażenie używane, gdy chcemy podkreślić, że zrobiliśmy coś bez czyjejś pomocy) = thanks for nothing , thanks a lot , thanks a bunch
Zobacz także: to nie jest do kogoś podobne • Tak właśnie myślałem