What in the name of God are we doing here?

Co w imieniu Boga robimy tu?

But more than 90 percent of the children say they believe in God.

Ale więcej niż 90 procent dzieci mówić, że oni wierzą w Boga.

We find hope in our most trying times because God is with us.

Znajdujemy nadzieję w nasz najwięcej próbujących czasów ponieważ Bóg jest z nami.

But who can see the face of God and live?

Ale kto może dostrzegać twarz boży i może żyć?

Some of us do not believe in a god at all.

Jacyś z nas nie dowierzają w bogu wcale.

He was the god of the business, the guy you wanted to be.

Był bogiem biznesu, facet chciałeś być.

Or you can do an about face and run to God.

Albo możesz robić o twarzy i biegu do Boga.

And if so, what is God trying to tell him?

A jeśli tak, co jest Bogiem próbującym powiedzieć mu?

Everyone makes his or her own deal with the god of good health.

Każdy sporządza jego albo jej własną umowę z bogiem dobrego zdrowia.

For the love of God, how can they say such things?

Z miłości boży, jak oni mogą mówić takie rzeczy?

God be with your family in their need of time.

Bóg być z twoją rodziną w ich potrzebie czasowej.

May God be with him today and in the years to come.

Bóg może być z nim dziś i za lata przyjść.

Be a man with what God has done for you and help others.

Być człowiekiem z co Bóg zrobił dla ciebie i pomagać innym.

God help her, she was still in love with him.

Bóg pomagać jej, była zakochana wciąż w nim.

And I never once thought of him as a god.

I ani razu nie uważałem go za bożek.

He looked as if he'd just seen the face of his god.

Wyglądał jakby właśnie dostrzegł twarz swojego boga.

God has called you and me to be members of His church.

Bóg wezwał cię i mnie do bycia członkami jego kościoła.

And what has his experience of God to say to us in 1993?

I co wywiera jego doświadczenie boży powiedzieć nam w 1993?

Her God had made the dark at the same moment as the light.

Jej Bóg zrobił ciemność w takim samym momencie jako światło.

God is left to look after all of them by himself.

Bóg ma w lewo zająć się wszystkimi z nich sam.

They only hear half of what God has been saying.

Oni tylko dowiadują się na pół z czego Bóg mówił.

Thank God no more by me needs to be said.

Dzięki Bogu! już przeze mnie potrzebuje usłyszeć.

And all things have being through the love of God.

Wszystko razem rzeczy mają bycie przez miłość boży.

Power to love God and each other as we should.

Prawo do Boga miłosnego i siebie jak my powinien.

God, I have to think of what to call these things.

Bóg, muszę myśleć z co dzwonić do tych rzeczy.

What in the name of God are we doing here?

Co w imieniu Boga robimy tu?

But more than 90 percent of the children say they believe in God.

Ale więcej niż 90 procent dzieci mówić, że oni wierzą w Boga.

We find hope in our most trying times because God is with us.

Znajdujemy nadzieję w nasz najwięcej próbujących czasów ponieważ Bóg jest z nami.

But who can see the face of God and live?

Ale kto może dostrzegać twarz boży i może żyć?

Some of us do not believe in a god at all.

Jacyś z nas nie dowierzają w bogu wcale.

He was the god of the business, the guy you wanted to be.

Był bogiem biznesu, facet chciałeś być.

Or you can do an about face and run to God.

Albo możesz robić o twarzy i biegu do Boga.

And if so, what is God trying to tell him?

A jeśli tak, co jest Bogiem próbującym powiedzieć mu?

Everyone makes his or her own deal with the god of good health.

Każdy sporządza jego albo jej własną umowę z bogiem dobrego zdrowia.

For the love of God, how can they say such things?

Z miłości boży, jak oni mogą mówić takie rzeczy?

God be with your family in their need of time.

Bóg być z twoją rodziną w ich potrzebie czasowej.

May God be with him today and in the years to come.

Bóg może być z nim dziś i za lata przyjść.

Be a man with what God has done for you and help others.

Być człowiekiem z co Bóg zrobił dla ciebie i pomagać innym.

God help her, she was still in love with him.

Bóg pomagać jej, była zakochana wciąż w nim.

And I never once thought of him as a god.

I ani razu nie uważałem go za bożek.

He looked as if he'd just seen the face of his god.

Wyglądał jakby właśnie dostrzegł twarz swojego boga.

God has called you and me to be members of His church.

Bóg wezwał cię i mnie do bycia członkami jego kościoła.

And what has his experience of God to say to us in 1993?

I co wywiera jego doświadczenie boży powiedzieć nam w 1993?

Her God had made the dark at the same moment as the light.

Jej Bóg zrobił ciemność w takim samym momencie jako światło.

God is left to look after all of them by himself.

Bóg ma w lewo zająć się wszystkimi z nich sam.

They only hear half of what God has been saying.

Oni tylko dowiadują się na pół z czego Bóg mówił.

Thank God no more by me needs to be said.

Dzięki Bogu! już przeze mnie potrzebuje usłyszeć.

And all things have being through the love of God.

Wszystko razem rzeczy mają bycie przez miłość boży.

Power to love God and each other as we should.

Prawo do Boga miłosnego i siebie jak my powinien.

God, I have to think of what to call these things.

Bóg, muszę myśleć z co dzwonić do tych rzeczy.