But the Someone is precluded from trying to find out.

Ale ktoś jest uniemożliwiony próbowania dowiedzieć się.

Nothing in the plan precludes building on the 16-acre site.

Nic w planie wyklucza budynek na miejscu 16-akr.

How can it be that the one does not preclude the other?

Jak to może być to jeden nie wyklucza drugiego?

"The high respect I hold for your office precludes my saying more."

"Wielki szacunek, który piastuję dla twojej godności uniemożliwia moje mówienie więcej."

"There was no way that he could preclude truth as a defense."

"Nie było żadnego sposobu, który mógł wykluczyć prawda jako obrona."

"I do not see why that precludes your talking to me."

"Nie widzę dlaczego to uniemożliwia twoje rozmawianie do mnie."

A. Because, up until last year, we were precluded from the large equipment market.

. Ponieważ, do w zeszłym roku, zostaliśmy uniemożliwieni duże wyposażenie rynek.

For years, the pilot was precluded from talking to the press.

Przez wiele lat, pilot został uniemożliwiony rozmawiania z drukarnią.

This does not preclude other Arms being appropriate to the name.

To nie uniemożliwia innym Ramionom bycia odpowiednie dla imienia.

"We would have to work to preclude that, of course."

"Musielibyśmy pracować by wykluczyć tak, oczywiście."

Regulations also preclude using the land for a business, because it is far too small.

Rozporządzenia również uniemożliwiają używanie ziemi do biznesu ponieważ to jest zbyt mały.

Today's action does not preclude review at a later date.

Dzisiejsze działanie nie uniemożliwia przeglądu w późniejszym terminie.

Size and money do not necessarily preclude quality, of course.

Wielkość i pieniądze koniecznie nie wykluczają jakości, oczywiście.

And, they say, the current special conditions do not preclude these tools.

I, oni mówią, obecne warunki specjalne nie wykluczają tych narzędzi.

The hard set of his face precluded any such confession, however.

Twardy zbiór jego twarzy wykluczył któregokolwiek takie przyznanie się, jednakże.

If the relationship is too good this can preclude efficiency.

Jeśli stosunki są dobre również to może wykluczać sprawność.

During this period, he was precluded from all media contact.

Podczas tego okresu, został uniemożliwiony cały kontakt medialny.

But it should preclude us from crawling up above the line.

Ale to powinno uniemożliwiać nam pełzania w górę nad kreską.

This does not preclude a criminal action being taken against Bob.

To nie uniemożliwia procesowi karnemu zostania wziętym przeciwko Bobowi.

Your friend has received treatment that should preclude another attack.

Twój przyjaciel otrzymał traktowanie, które powinno uniemożliwiać inny atak.

"But they also have not done anything that would preclude the possibility of future analysis."

"Ale oni również mają nie nie zrobiony niczego, co wykluczyłoby możliwość przyszłej analizy."

If these two companies merged, would they be able to preclude others from the market?

Gdyby te dwie spółki połączyły się, mogliby uniemożliwić innym rynek?

But this, they say, does not preclude vital outside support.

Ale to, słychać, nie uniemożliwia decydującego zewnętrznego wsparcia.

"But that will never preclude my hiring someone I know."

"Ale to nigdy nie uniemożliwi mojego wynajmowania ktoś wiem."

But this didn't preclude me as an individual getting involved.

Ale to nie wykluczyło mnie jako indywidualne dostawanie objęty.