Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"przekierowanie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "przekierowanie" po polsku
przekierowanie
rzeczownik
redirection
forwarding
przekierowanie
,
przesyłanie dalej
(np. wysyłki)
przekierować
kogoś
phrasal verb
put
somebody
through
łączyć
kogoś
,
przełączyć
kogoś
,
przekierować
kogoś
(telefonicznie)
I can't put you through to the manager, he is busy at the moment.
(Nie mogę pana połączyć z menadżerem, jest on w tej chwili zajęty.)
Kate, put me through to the Chinese ambassador.
(Kate, połącz mnie z chińskim ambasadorem.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
przekierowywać
czasownik
transfer
***
przekierowywać
,
przełączać
(np. rozmowę telefoniczną)
I will transfer your call right now.
(Już przełączę pańskie połączenie.)
Could you transfer me to your boss?
(Mogłabyś mnie przełączyć do twojego szefa?)
redirect
przekierowywać
(np. towar)
[przechodni]
reroute
zmieniać trasę
,
przekierowywać
(np. pojazd)
[przechodni]
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "przekierowanie"
czasownik
kierować
=
drive
+22 znaczenia
kierować
czymś
=
man
pokierować
=
guide
+4 znaczenia
kierować się
=
head
,
także:
heid
dialekt
+4 znaczenia
nakierować
=
steer
skierować się
=
turn
phrasal verb
kierować
=
preside over
something
kierować
kimś
=
boss
somebody
about
BrE
,
boss
somebody
around
AmE
idiom
kierować
=
be in authority
+1 znaczenie
kierować
czymś
=
run the show
,
także:
run the whole show
inne
kierować
=
take the wheel
rzeczownik
kierowca
=
driver
+2 znaczenia
przekierowanie portów
=
port forwarding
przekierowanie URL
=
URL redirection
przekierowanie połączenia
=
call diverting
przekierowanie poczty elektronicznej
=
email forwarding
przekierowanie folderu
=
folder redirection
Zobacz także:
kierować się
czymś
•
przekierować na inną trasę
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej