Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"samotny" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "samotny" po polsku
samotny
przymiotnik
alone
,
****
samotny
,
samotna
If you feel alone, you should buy yourself a dog.
(Jeśli czujesz się samotny, powinieneś kupić sobie psa.)
My grandmother has been feeling alone since my grandfather died.
(Moja babcia czuje się samotna, odkąd zmarł mój dziadek.)
I feel so alone. Hug me, please.
(Czuję się taki samotny. Przytul mnie, proszę.)
zobacz także:
isolated
lonely
**
,
także:
lonesome
AmE
samotny (czujący się samotnie)
He never liked people, so now he is a lonely old man.
(On nigdy nie lubił ludzi, więc teraz jest samotnym starym człowiekiem.)
I feel so lonely - will you come and join me for dinner?
(Czuję się taki samotny - przyjdziesz do mnie na obiad?)
Have you ever read lonely hearts adverts?
(Czy kiedykolwiek czytałeś ogłoszenia samotnych serc?)
lone
*
odludny
,
samotny
forlorn
,
opuszczony
,
samotny (o osobie)
zobacz także:
miserable
secluded
odosobniony
,
samotny (o życiu)
reclusive
unsupported
niewspierany
,
samotny
unaccompanied
bez opieki
,
bez towarzystwa
,
samotny
desolate
termin literacki
rogue
*
samotny (o agresywnych zwierzętach żyjących z dala od stada)
Słownik terminów zoologicznych
friendless
termin literacki
opuszczony
,
samotny
single-handed
samotny
,
na własną rękę
(np. podróż)
unmated
samotny
,
niesparowany
solus
samotny
,
odrębny
companionless
bez towarzystwa
,
samotny
,
sam
lorn
samotny
,
smutny
,
opuszczony
termin literacki
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "samotny"
zaimek
sam
=
himself
+1 znaczenie
przymiotnik
sam
=
sheer
+2 znaczenia
zagrożony
(np. samotny przechodzień)
=
unsafe
samotniczy
=
solitary
+1 znaczenie
całkowicie samotny
=
absolutely alone
,
completely alone
przysłówek
sam
=
alone
+1 znaczenie
samotnie
=
lonelily
,
także:
lonesomely
rzeczownik
sam
=
itself
+3 znaczenia
samotność
=
loneliness
+7 znaczeń
osamotnienie
=
isolation
+6 znaczeń
samotnik
=
loner
+6 znaczeń
samotny lot
=
solo
samotnik
,
samotny wilk
=
lone wolf
samotny strażnik
,
samotny bojownik
=
lone ranger
samotny ojciec
=
single father
samotnik
,
brodziec samotny
=
green sandpiper
,
tringa ochropus
latin
dront samotny
=
Rodrigues solitaire
,
pezophaps solitaria
latin
krytonosek samotny
=
Mérida tapaculo
,
scytalopus meridanus
latin
kretowiec samotny
=
Senkaku mole
,
mogera uchidai
latin
+1 znaczenie
kusacz samotny
=
solitary tinamou
,
tinamus solitarius
latin
andowiak samotny
=
Apeco Oldfield mouse
,
thomasomys apeco
latin
mundżak samotny
=
Fea's muntjac
,
Tenasserim muntjac
,
muntiacus feae
latin
samotny rejs
=
single-handed sailing
samotny wędrowiec
=
solivagant
samotny podróżnik
=
solo traveller
BrE
,
solo traveler
AmE
samotny rodzic
=
lone parent
drozdek samotny
=
hermit thrush
,
Catharus guttatus
latin
czasownik
zrobić
coś
samodzielnie
(np. odbyć samotny lot, samotną wspinaczkę)
=
solo
inne
samotnie
=
by oneself
Zobacz także:
samotny jak palec
•
samotniczo
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej