"uporczywy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "uporczywy" po polsku

uporczywy

przymiotnik

stubborn *
- uporczywy, zaciekły, nieustępliwy
  I can't remove this stubborn stain. (Nie mogę usunąć tej uporczywej plamy.)
  
  Not being able to cook is my stubborn problem. (Nieumiejętność gotowania to mój uporczywy problem.)
pressing *
- natarczywy, uporczywy
insistent
- uparty, uporczywy, natarczywy
persistent *
- uporczywy (np. kaszel)
  How long have you been trying to get rid of a persistent cough? (Jak długo próbujesz pozbyć się uporczywego kaszlu?)
tenacious
- uporczywy, nieustępliwy, zawzięty (o osobie)
obstinate
- zawzięty, uparty, uporczywy (np. osoba, cisza, plama)
  Teenagers may get very obstinate when it comes to defending their rights. (Nastolatki mogą być bardzo zawzięte, gdy chodzi o obronę ich praw.)
niggling , niggly
- uporczywy (np. ból, kontuzja)
wrongheaded , wrong-headed
- uporczywy, przekorny, przewrotny
persevering
- wytrwały, niezmordowany, uporczywy
perseverant
- wytrwały, niezachwiany, uporczywy
pertinacious
- nieustępliwy, niezachwiany, uporczywy oficjalnie
cobby
- zawzięty, uparty, uporczywy
bunny boiler potocznie
- wybitnie natrętny, natarczywy, uporczywy, nie dający za wygraną
hardset
- zdeterminowany, uporczywy