Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"zdeterminowany" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zdeterminowany" po polsku
zdeterminowany
przymiotnik
determined
*
zdeterminowany
,
zdecydowany
I'm determined to learn French.
(Jestem zdeterminowany nauczyć się francuskiego.)
You're not determined enough to lose weight.
(Nie jesteś wystarczająco zdeterminowany, żeby stracić na wadze.)
We've made a determined effort to stop her.
(Zrobiliśmy zdecydowany wysiłek, żeby ją powstrzymać.)
synonim:
self-determined
intent
**
He is intent on winning this game.
(On jest zdeterminowany wygrać tę grę.)
I've never seen her so intent on proving someone they're wrong.
(Nigdy nie widziałem, żeby ona była aż tak zdeterminowana w tym, żeby udowodnić komuś, że nie ma racji.)
driven
purposeful
z charakterem
,
wytrwale dążący do celu
,
zdecydowany
,
zdeterminowany (człowiek)
A purposeful person pursues a goal.
(Zdeterminowana osoba dąży do celu.)
You're a purposeful man, I like that.
(Jesteś mężczyzną z charakterem, lubię to.)
gritty
wytrwały
,
zdeterminowany
,
odważny
single-minded
zdeterminowany
,
pełen determinacji
zdeterminowany
,
uparty
,
wytrwały
strong-willed
hard-nosed
zawzięty
,
bezwzględny
,
zdeterminowany
hard-driving
agresywny
,
zdeterminowany
,
ambitny
,
pełen energii
(np. o przedsiębiorcy)
self-determined
synonim:
determined
resolved
stanowczy
,
zdeterminowany
do-or-die
hard-charging
zdeterminowany
,
skupiony na celu
,
ambitny
,
przebojowy
She is a hard-charging attorney.
(Ona jest ambitną prawniczką.)
bullheaded
zdeterminowany
,
uparty
hellbent
bent on
something
,
bent upon
something
zdecydowany na
coś
,
zdeterminowany
get-up-and-go
potocznie
hardset
zdeterminowany
,
uporczywy
idiom
do-or-die
zdeterminowany
,
zdesperowany
Idiomy
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "zdeterminowany"
czasownik
determinować
=
determine
rzeczownik
determinizm
=
determinism
+1 znaczenie
zdeterminowany wysiłek
=
determined effort
indeterminizm
=
indeterminacy
+1 znaczenie
zdeterminowany pracownik
=
driven worker
przysłówek
niezwykle zdeterminowany
=
do-or-die
Zobacz także:
zdeterminowany do zrobienia
czegoś
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej