Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"wyciek" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "wyciek" po polsku
wyciek
rzeczownik
spill
**
[policzalny]
This oil spill has had a major impact on the economy till now.
(Ten wyciek ropy do teraz ma duży wpływ na ekonomię.)
escape
***
wyciek
,
ulatnianie się
[policzalny lub niepoliczalny]
The gas escape was very dangerous.
(Wyciek gazu był bardzo niebezpieczny.)
The escape of gas can be lethal.
(Ulatnianie się gazu może być śmiertelne.)
leak
**
przeciek
(informacji)
,
wyciek
[policzalny]
The leak of information has harmed my publicity.
(Przeciek informacji zaszkodził mojej reklamie.)
outflow
wypływ
,
wyciek
,
odpływ
It's important to control money outflow and maintain liquidity.
(Jest ważne, aby kontrolować odpływ pieniędzy i utrzymywać płynność finansową.)
leakage
wyciek
,
przecieki
(o tajnych informacjach)
seepage
wyciek
,
przeciek
(np. z rury)
spillage
plama
,
wyciek
spilth
plama
,
wyciek
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "wyciek"
rzeczownik
ściek
=
gutter
+3 znaczenia
wyciek ropy
=
oil spill
+1 znaczenie
naciek
=
infiltration
+1 znaczenie
wyciek gazu
=
gas leak
przeciek
=
endoleak
zaciek
=
damp patch
wyciek mleczu
=
chylorrhoea
,
chyllorrhea
+1 znaczenie
wyciek rejestrów
=
register allocation
wyciek wody
=
water leak
+1 znaczenie
wyciek radioaktywny
=
radiation leak
wyciek danych
=
data leakage
wyciek wód płodowych
=
amniorrhoea
+1 znaczenie
wyciek tajnych informacji
=
leak of classified information
przypadkowy wyciek ropy
=
accidental oil spill
przymiotnik
ciekły
=
liquid
,
także:
liq.
+2 znaczenia
czasownik
wyciekać
=
drain
+3 znaczenia
phrasal verb
wyciekać
=
leak out
+2 znaczenia
wyciec
=
leak away
inne
wyciekać
=
trickle out
Zobacz także:
wyciek zanieczyszczenia do gleby
•
wyciek płynu mózgowo-rdzeniowego
•
wyciek zasobów
•
wyciek pamięci
•
wyciek ropny z cewki moczowej
•
wyciek surowiczo-śluzowy z odbytnicy
•
przewlekły wyciek ropny z ucha
•
wyciek z ucha
•
wyciek z nosa po bodźcu smakowym
•
wyciek z nosa
•
wyciek z prącia
•
wyciek ze składowiska
•
wyciekanie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej