Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"zabawiać się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zabawiać się" po polsku

zabawiać się

czasownik
  1. toy ***
    • zabawiać się, igrać (np. czyimiś uczuciami) [nieprzechodni]
      He toyed with my emotions for months. (On bawił się moimi uczuciami miesiącami.)
      I will not let you toy with his feelings. (Nie pozwolę ci zabawiać się jego uczuciami.)
  2. revel
  3. disport
  4. frivol
idiom
  1. go to town
    • zabawiać się, uprawiać seks potocznie
      After a few hours of teasing they finally went to town. (Po kilku godzinach nęcenia, oni w końcu uprawiali seks.)
      Idiomy

zabawiać

czasownik
  1. entertain *
  2. distract **
  3. amuse
    • dostarczać rozrywki, zabawiać (np. gości)
      Our hosts amused us during the dinner. (Nasi gospodarze zabawiali nas podczas obiadu.)
      Their performance will amuse our hotel guests. (Ich występ dostarczy rozrywki naszym gościom hotelowym.)
  4. divert , *
  5. jollify
  6. dine out on something

zabawiać kogoś czymś

czasownik
  1. entertain somebody with something  

zabawić kogoś

  1. keep somebody amused

zabawić się

czasownik
  1. make whoopee
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "zabawiać się"

rzeczownik
zabawa = fun +18 znaczeń
zabawka = toy +2 znaczenia
przymiotnik
zabawny = funny +13 znaczeń
czasownik
bawić = recreate +2 znaczenia
bawić się = play +1 znaczenie
bawić się czymś = fiddle with something +1 znaczenie
phrasal verb
bawić się czymś = play with something +1 znaczenie
bawić się kimś = play on somebody , play upon somebody +1 znaczenie
zabawiać się z kimś = fool around
idiom
bawić kogoś = tickle somebody's fancy , catch somebody's fancy , strike somebody's fancy , take somebody's fancy