BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"Cook" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "Cook" po angielsku

obrazek do "cook" po polsku obrazek do "cook" po polsku
rzeczownik
  1. kucharz [policzalny]
    He's a good cook. (On jest dobrym kucharzem.)
    The cook decided to serve chops that night. (Kucharz zdecydował się podać tego wieczoru kotlety.)
    link synonim: chef
  2. przedmioty używane do podgrzewania narkotyków slang
    If we want to get high, we need the cook. (Jeżeli chcemy się naćpać, potrzebujemy przedmiotu do podgrzewania narkotyków.)
    I found cook in his room. (Znalazłem przedmioty używane do podgrzewania narkotyków w jego pokoju.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. gotować [przechodni/nieprzechodni]
    She's cooking dinner. (Ona gotuje obiad.)
    I don't cook, I get food from my mum. (Ja nie gotuję, dostaję jedzenie od mojej mamy.)
  2. smażyć się na słońcu, gotować się z gorąca potocznie [nieprzechodni]
    Let's hide in the shadow or I'll cook! (Schowajmy się w cieniu, albo ugotuję się z gorąca!)
    It's too hot today, I'm cooking! (Dziś jest za gorąco, gotuję się!)
    We are cooking at the poolside. (Smażymy się z gorąca nad basenem.)
  3. dać czadu (np. zagrać głośno i porywająco w czasie koncertu)  AmE potocznie [nieprzechodni]
    Metallica cooked last night. (Metallica dała czadu wczorajszej nocy.)
    The concert will be great, you'll cook! (Koncert będzie świetny, dacie czadu!)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

idiom
  1. sfałszować coś, podrobić coś slang
    This is the man who will cook the signature. (Oto mężczyzna, który podrobi podpis.)
    They cooked a lot of dough. (Oni sfałszowali mnóstwo kasy.)

Powiązane zwroty — "Cook"

przymiotnik
phrasal verb
cook up something , cook something up = knuć coś (np. intrygę) +2 znaczenia
rzeczownik
kolokacje