Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"ciemności" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "ciemności" po polsku

ciemności

rzeczownik
  1. shadow , *** , shadows **  
    We put up our tent in the shadows. (Rozbiliśmy namiot w ciemności.)
    She was lost in the shadows of the forest. (Ona zgubiła się w ciemnościach lasu.)
  2. obscurity

ciemności, ciemność

rzeczownik
  1. the dark **
    • ciemność, ciemności
      The house was located in the dark of a forest. (Dom był położony w ciemności lasu.)

ciemność

rzeczownik
  1. darkness ***
    • ciemność (częściowy lub całkowity brak światła), mrok, pomroka [niepoliczalny]
      She was looking at him in the darkness, not saying a word. (Ona patrzyła na niego w mroku, nic nie mówiąc.)
      Being a child, she was afraid of darkness. (Będąc dzieckiem, bała się ciemności.)
  2. gloom
  3. blackness
    • ciemność (brak światła)
      There is an absolute blackness in the depths of the ocean. (W głębinach oceanu jest zupełna ciemność.)
  4. duskiness
  5. nigritude
  6. tenebrosity termin literacki   [niepoliczalny]
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "ciemności"

przymiotnik
ciemny = dark +28 znaczeń
świecący w ciemności = noctilucous
prefiks
ciemny = melan-
przysłówek
ciemno = dimly +2 znaczenia
w ciemności = in shadow +1 znaczenie
rzeczownik
ćma = moth
zaćmienie = eclipse +1 znaczenie
ciemnota = ignorance +1 znaczenie
ciemnica = dungeon
zaciemnienie = blackout +1 znaczenie
ciemnia = darkroom
egipskie ciemności = pitch dark
kompletne ciemności = pitch darkness
moce ciemności = powers of darkness
książę ciemności = prince of darkness +1 znaczenie
reaktywacja w ciemności = dark reactivation
adaptacja do ciemności = scotopic adaptation
czasownik
ściemniać = dim +2 znaczenia
ciemnieć = darken +1 znaczenie
phrasal verb
ściemniać = fade out
ściemniać komuś = wind somebody up
inne
ciemnieć = turn black
inne
w ciemności = in the dark
świecący w ciemności = glow-in-the-dark , glowing in the dark
idiom
egipskie ciemności = Stygian gloom , Stygian darkness +1 znaczenie
panowanie ciemności = reign of darkness
pod osłoną ciemności = under cover of the night , under cover of darkness
Zobacz także: adaptacja oka do ciemności • oko przystosowane do ciemności, oko zaadaptowane do ciemności • oko zaadaptowane do ciemności • faza światła w cyklu światła i ciemności • zdolność widzenia w słabym świetle lub w ciemności • nyktofilia • Ahriman • fotoperiodyzm