"krzyk" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "krzyk" po polsku

krzyk

rzeczownik

call , *****
- krzyk, płacz (np. ptaków, dziecka) [policzalny]
  Did you hear a call? (Słyszałeś jakiś krzyk?)
  
  The call was getting louder and louder, but there was nothing we could do about it. (Płacz stawał się coraz głośniejszy, ale nie mogliśmy nic zrobić.)
  
  synonim: cry
cry ****
- krzyk, jęk (np. ze strachu, bólu) [policzalny]
  I'm sure I heard a strange cry. (Jestem pewny, że słyszałem jakiś dziwny krzyk.)
  
  Her cry of pain was very loud. (Jej krzyk z bólu był bardzo głośny.)
  
  synonimy: shout, scream, yell, call
scream ***
- krzyk, wrzask (np. ze strachu, bólu) [policzalny]
  We heard a terrible scream. (Usłyszeliśmy potworny krzyk.)
  
  The scream of the murdered woman was heard by some bystanders. (Krzyk mordowanej kobiety został usłyszany przez niektórych przechodniów.)
  
  synonimy: shout, cry, yell
shout ***
- krzyk, okrzyk
  I've heard a loud shout. (Usłyszałem głośny krzyk.)
  
  synonim: yell
yell
- krzyk, wrzaśnięcie [policzalny]
  I heard a yell from the bathroom. (Usłyszałem krzyk dochodzący z łazienki.)
  
  synonimy: shout, cry, scream
exclamation
- krzyk, okrzyk
yelp
- okrzyk, krzyk
squall
- krzyk, wrzask, głośny płacz (np. dziecka)
  With a loud squall the cat jumped off the roof. (Kot zeskoczył z dachu z głośnym wrzaskiem.)
yelling
- krzyk, wrzask
vociferation
- krzyk, wrzask oficjalnie
yelping
- krzyk (osoby)