strzał głową to bramki (w piłce nożnej) - Tłumaczenie po angielsku

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy. Korzystasz ze słownika w wersji beta.

"strzał głową to bramki (w piłce nożnej)" po angielsku

Poniżej prezentujemy tłumaczenia poszczególnych wyrazów.

rzeczownik

bramka (w piłce nożnej, hokeju) = goal

obrońca (w piłce nożnej) = defender +2 znaczenia

napastnik (w piłce nożnej) = forward , striker

podanie (w piłce nożnej) = pass

atak (zawodnicy atakujący, np. w piłce nożnej) = attack BrE , offense AmE

skrzydłowy (w piłce nożnej) = winger , wingman +1 znaczenie

faul (np. w piłce nożnej) = foul

krycie (w piłce nożnej) = marking +1 znaczenie

rozgrywający (w piłce nożnej) = playmaker , także: trequartista

zwód (w piłce nożnej) = dummy

ręka (np. w piłce nożnej) = handball

dośrodkowanie (np. w piłce nożnej) = cross

podcinka (w piłce nożnej) = chip

strata piłki (w piłce nożnej) = turnover

fani (w piłce nożnej) = twelfth man

drybling (w piłce nożnej) = dribbling

wślizg (w piłce nożnej) = slide tackle , sliding tackle

wybicie piłki z pola obrony (np. w piłce nożnej) = clearance , clearage

przerzutka (zagranie w piłce nożnej) = bicycle kick , overhead kick , scissors kick

główkowanie (uderzanie piłki głową, np. w piłce nożnej) = heading

dobitka (np. w piłce nożnej) = follow-up shot

piłkochwyt (w baseballu, piłce nożnej, pchnięciu kulą, itd.) = backstop

bardzo mocne uderzenie (w piłce nożnej) = scorcher , screamer

sędzia techniczny (w piłce nożnej) = technical referee

Puchar Europy (w piłce nożnej) = European Cup

lewy obrońca (w piłce nożnej) = left back

strzał głową do bramki = headshot

spalony (w piłce nożnej) = offside

Europejski Puchar Zdobywców Pucharów (w piłce nożnej) = European Cup Winners' Cup

czasownik

główkować (uderzać piłkę głową, np. w piłce nożnej) = head , także: heid dialekt

kryć (np. w piłce nożnej) = cover , także: kiver dialekt

założyć siatkę (przeturlać piłkę między nogami przeciwnika w piłce nożnej) = nutmeg

zabrać komuś piłkę (w piłce nożnej) = dispossess

zrobić unik (np. w boksie, w piłce nożnej) = dodge

być bramkarzem (np. w piłce nożnej) = be in goal

inne

praktyka w sporcie zawodowym (w szczegółności w piłce nożnej) = tapping up BrE , tampering AmE