Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"zapobiec" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zapobiec" po polsku
zapobiec
czasownik
avert
*
oddalać
,
oddalić
,
zapobiegać
,
zapobiec (np. tragedii, wypadkowi)
zapobiec
czemuś
czasownik
prevent from
powstrzymać przed
,
zapobiec
czemuś
phrasal verb
choke off
something
powstrzymać
coś
,
zapobiec
czemuś
How can we choke off the spread of the disease?
(Jak możemy zapobiec rozprzestrzenieniu się choroby?)
zapobiegać
czasownik
avoid
****
zapobiegać
,
unikać
(np. wypadku, niebezpieczeństwa)
[przechodni]
As the pilot decided to make a crash-landing, he avoided disaster.
(Ponieważ pilot zdecydował się wykonać lądowanie awaryjne, uniknął katastrofy.)
He somehow managed to avoid the accident because he's a great driver.
(Jakoś udało mu się uniknąć wypadku, bo jest świetnym kierowcą.)
prevent
****
zapobiegać
,
uniemożliwiać
[przechodni]
to stop something from happening
Taking vitamins prevents various diseases.
(Branie witamin zapobiega różnym chorobom.)
We've prevented a big disaster.
(Zapobiegliśmy dużej katastrofie.)
They couldn't do anything to prevent the problem.
(Oni nie mogli nic zrobić, żeby zapobiec problemowi.)
preclude
*
zapobiegać
,
uniemożliwiać
,
przeszkadzać
(w
czymś
)
oficjalnie
counteract
przeciwdziałać
,
zapobiegać
,
zneutralizować
forestall
pre-empt
,
preempt
udaremniać
komuś
zrobienie
czegoś
,
zapobiegać
zapobiegać
czemuś
phrasal verb
head
something
off
They headed off a terrorist attack.
(Oni zapobiegli atakowi terrorystycznemu.)
ward
something
off
,
ward off
zapobiegać
czemuś
,
ustrzec się przed
czymś
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "zapobiec"
rzeczownik
zapobieganie
=
prevention
+7 znaczeń
zapobiegliwość
=
foresight
+3 znaczenia
zapobieganie
czemuś
=
prevention of
something
przymiotnik
zapobiegawczy
=
proactive
+4 znaczenia
zapobiegliwy
=
thrifty
+6 znaczeń
przysłówek
zapobiegliwy
=
farsightedly
zapobiegawczo
=
proactively
+2 znaczenia
inne
zapobiec
czyjemuś
upadkowi
=
break
somebody's
fall
czasownik
zapobiec przed wydarzeniem się
czegoś
=
get in the way of
something
zapobiec katastrofie
=
prevent a catastrophe
zapobiec przyszłym konfliktom
=
prevent future conflicts
Zobacz także:
zaprojektowany, aby zapobiec zrywaniu, zbieraniu
•
usuwanie spoiwa woskowego, aby zapobiec stopienia się w piecu
•
czysty arkusz papieru wsunięty między inne arkusze papieru, aby zapobiec wydrukowanie się tekstu metodą offsetową
•
zapobiegnięcie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej