Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
PROMOCJA WIELKANOCNA -60%Wskocz na kolejny poziom niemieckiegoSPRAWDŹ >>Zamknij

"wyrzucać" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "wyrzucać" po polsku

wyrzucać

czasownik
  1. weisen ****
  2. entfernen ***
  3. wegwerfen   [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
    Dieser Stuhl hat nur drei Beine, wirf ihn weg. (To krzesło ma tylko trzy nogi, wyrzuć je.)
    Sie hat alle meine CDs weggeworfen. (Ona wyrzuciła wszystkie moje płyty.)
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  4. jagen **
  5. ausstoßen
  6. rausschmeißen
    • wyrzucać, wywalać (np. graty, pieniądze w błoto) [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  7. hinauswerfen
    • wyrzucać (np. pieniądze) [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  8. rauswerfen
  9. auswerfen
    • wyrzucać, rzucać [czasownik rozdzielnie złożony]
  10. wegschmeißen
    • wyrzucać (np. śmieci) [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  11. herausschleudern
    • wyrzucać, ciskać (czymś) [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
    • wyrzucać (z siebie, np. żale) [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  12. verschmeißen
  13. hinausschmeißen
  14. speien
    • wyrzucać (lawę) [+HABEN]
  15. schwemmen
przymiotnik
  1. wegtun

wyrzucić

czasownik
  1. fortwerfen
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "wyrzucać"

czasownik
rzucać = werfen +7 znaczeń
odrzucać = ablehnen +11 znaczeń
zarzucać komuś coś = jemandem etwas vorwerfen
porzucać = aussetzen +2 znaczenia
zarzucać = bezichtigen +1 znaczenie
narzucać = auferlegen +2 znaczenia
odrzucać coś = verneinen
zrzucać = abwerfen +2 znaczenia
podrzucać = aufwerfen
obrzucać = bewerfen +1 znaczenie
rozrzucać = streuen +1 znaczenie
porzucać kogoś = sitzen lassen
rzucać się = stürmen
wyrzucać kogoś z domu = jemanden hinauswerfen
wyrzucać gnój = ausmisten
inne
rzucać = aufhören mit
rzeczownik
rzut = die Staffel +1 znaczenie
wyrzut = der Vorwurf
wyrzucenie = der Rauswurf +1 znaczenie
inne
rzucać coś = etwas fallen lassen
zarzucać komuś = jemandem einen Vorwurf machen
przymiotnik
rzutki = beweglich
Zobacz także: wyrzucać w błoto • wyrzucać z siebie • wyrzucać śmieci • wyrzucać z mieszkania • wyrzucać pieniądze w błoto • wyrzucać coś na brzeg