But the officials said they did not know how many might do so.

Ale urzędnicy powiedzieli, że nie wiedzą jak wielu może robić tak.

They're taken care of while they get to know each other.

Oni są opiekowani się podczas gdy oni poznają siebie.

"The people here tell me pretty much everything I need to know."

"Ludzie tu mówić mi całkiem dużo wszystko muszę wiedzieć."

I know a lot of people think we're really going to be down.

Wiem, że wielu ludzi myśli, że zamierzamy być opuszczonym naprawdę.

So the country has a right to know about them.

Więc kraj ma prawo wiedzieć o nich.

I know one thing is you've got to play your game.

Wiem, że jedno jest namówiłeś by grać według twój reguł.

What he does know how to do is make money.

Co on zna jak robić jest marki pieniądze.

I know in my heart probably what the real reason was.

Wiem w głębi serca prawdopodobnie czym prawdziwy powód był.

He seemed to already know many of the women in the room.

Wydawał się już znać wielu z kobiet w pokoju.

By then, I did know something about what the government was up to.

Do tego czasu, znałem coś o co rząd czuł się na siłach.

No one really knew who the men were or what they wanted.

Nikt naprawdę nie wiedział kim ludzie byli albo co chcieli.

Those with the means have been known to pay for the rest.

Ci ze sposobem wiadomo było, że płacić co do reszty.

A few minutes more and you know you're in a great one.

Kilka minut więcej i ty wiecie, że jesteś w wielkim.

When I find out what is going on, you will know.

Gdy dowiem się co nadaje, będziesz wiedzieć.

I have been here long enough to know what she means.

Miałem tu wystarczająco długo wiedzieć co ona ma na myśli.

They did not know how much the war would change them.

Nie wiedzieli jak dużo, że wojna zmieni ich.

But by then, they already knew I was someone else.

Ale do tego czasu, już wiedzieli, że jestem kimś innym.

Often, they do not know where their next job will leave them.

Często, oni nie wiedzą gdzie ich następna praca zostawi ich.

And to know what kind of a man he has been.

I wiedzieć jakim rodzajem z człowieka był.

I only knew about his family from what he said.

Tylko wiedziałem o jego rodzinie z tego, co on mówi.

By the end of next year we should start to know.

Do końca przyszłego roku powinniśmy zaczynać wiedzieć.

Do we not have the right to know our medical history?

Nie mamy prawo znać swoją historię choroby?

Little did I know she would be using them on me.

Ja wcale się nie spodziewał wykorzystywałaby ich na mnie.

Four months ago, they did not even know each other.

Cztery miesiące temu, nawet nie znali siebie.

The public needs to know what you plan to do about the war.

Ludzie muszą wiedzieć co planujesz robić o wojnie.

I know a lot of people think we're really going to be down.

Wiem, że wielu ludzi myśli, że zamierzamy być opuszczonym naprawdę.

I know one thing is you've got to play your game.

Wiem, że jedno jest namówiłeś by grać według twój reguł.

I know in my heart probably what the real reason was.

Wiem w głębi serca prawdopodobnie czym prawdziwy powód był.

Little did I know she would be using them on me.

Ja wcale się nie spodziewał wykorzystywałaby ich na mnie.

All I know is he wanted me to look bad.

Jedno, co wiem, to , że chciał bym wyglądał źle.

I know those schools are not what they should be.

Wiem, że te szkoły są nie co oni powinni być.

I knew the press would not say kind things about me.

Wiedziałem, że prasa nie powie rzeczy rodzaju o mnie.

I know one thing about the job of the president.

Znam jedno o pracy prezydenta.

Actually, she is the one person I know who looks good in them.

Tak naprawdę, ona jest jedna osoba wiem kto dobrze wygląda w nich.

I knew he needed me to be in the home.

Wiedziałem, że potrzebuje mnie być w domu.

I know at one point we were very close to getting something done.

Wiem w pewnej chwili, że byliśmy bliziutko do dostawania czegoś zrobiony.

I knew we had a lot to talk about, and said so.

Wiedziałem, że musimy dużo rozmawiać około, i mówić tak.

I know he is strong on law and order issues.

Wiem, że on jest silny na ładzie i porządek publiczny kwestie.

I know him as an individual and he's a great person.

Znam go jako osoba i on jest wielką osobą.

I knew I'd be on the road half the season.

Wiedziałem, że będę w drodze połowa pora roku.

Now, I know a thing or two about health care.

Teraz, znam się nieźle na ochronie zdrowia.

Here at home, I know our nation can do the same.

Tu w domu, wiem, że nasz naród może robić to samo.

I know they're going to bring everything they have on every play.

Wiem, że oni zamierzają przynieść wszystko, co oni mają o każdej grze.

A lot of people I know have had to go back to work.

Dużo z ludzi wiem musieć wrócić do pracy.

I know a lot of single people who are my age.

Znam wielu jednych ludzi, którzy są w mój wieku.

All I knew about him was his name and what he looked like.

Wszystko, co znałem o nim było swoim imieniem i jak co wyglądał.

And now I know what kind of person he was.

I teraz wiem jakim rodzajem z osoby był.

I know many of my friends feel the same way.

Wiem, że wielu z moich przyjaciół czuje taką samą drogę.

I know he's going to be here a long time.

Wiem, że on zamierza być tu kawał czasu.

I know because the name is still on the door.

Wiem ponieważ imię stoi przy wejściu wciąż.

A few minutes more and you know you're in a great one.

Kilka minut więcej i ty wiecie, że jesteś w wielkim.

How do you know what to pay for a house?

Jak wiesz co płacić za dom?

You know the rest, but very small children might not.

Znasz resztę, ale bardzo małe dzieci móc nie.

You know how they're going to come out and play.

Wiesz co jak oni zamierzają wyjść i grać.

Do you know what kind of man my son was?

Czy wiesz jakim rodzajem z człowieka mój syn był?

You know, I just have a certain number of days here.

Wiesz, właśnie mam jakąś liczbę dni tu.

You know he's going to work hard and be at his very best.

Wiesz, że on zamierza ciężko pracować i być przy jego bardzo najlepiej.

The public does not need to see some things, you know?

Ludzie nie muszą zobaczyć jakieś rzeczy, wiesz?

Do you know what the results of these programs have been?

Czy wiesz czym wyniki tych programów były?

You know, I felt we were together in the moment.

Wiesz, czułem, że jesteśmy razem w momencie.

Do you know what the thing in her hand is?

Czy wiesz czym rzecz w jej ręce jest?

He left us the world to live in, you know.

Zostawił nam świat żyć w, wiesz co.

Do you know where your high school kids are at night?

Wiesz gdzie twoje liceum dzieci są wieczorem?

And a few weeks later, you know what we get?

I kilka tygodni później, wiesz co dostajemy?

Next thing you know she's in the business with him.

Następna rzecz wiesz, że ona jest w interesach z nim.

So you know, I will be in very good company.

Więc wiesz, będę w bardzo dobrej spółce.

Do you know where the money we need is going to come from?

Czy wiesz gdzie pieniądze, na które mamy ochotę będą pochodzić?

As you know, a lot of work is being done in those areas.

Jak wiesz, dużo pracy zostanie skończone w tych obszarach.

He was so kind to me during the war, you know.

Był miły tak dla mnie podczas wojny, wiesz.

People take so much longer to get to the point now, you know.

Ludzie zabierają tak bardzo dłużej stawać się na temat teraz, wiesz co.

I was not doing too good in school, you know.

Nie robiłem też dobry w szkole, wiesz co.

How do you know if you'll be able to make the business work?

Jak wiesz czy będziesz móc uruchomić biznes?

But how do you know if your new business idea is any good?

Ale jak wiesz czy twój nowy biznesowy pomysł jest którymkolwiek dobry?

Do you know how to make best use of your home's space?

Potrafisz robić najlepsze wykorzystanie przestrzeni twojego domu?

You know the kind of love I'm talking about now.

Znasz rodzaj miłości rozmawiam teraz.

A few minutes more and you know you're in a great one.

Kilka minut więcej i ty wiecie, że jesteś w wielkim.

How do you know what to pay for a house?

Jak wiesz co płacić za dom?

You know the rest, but very small children might not.

Znasz resztę, ale bardzo małe dzieci móc nie.

You know how they're going to come out and play.

Wiesz co jak oni zamierzają wyjść i grać.

Do you know what kind of man my son was?

Czy wiesz jakim rodzajem z człowieka mój syn był?

You know, I just have a certain number of days here.

Wiesz, właśnie mam jakąś liczbę dni tu.

You know he's going to work hard and be at his very best.

Wiesz, że on zamierza ciężko pracować i być przy jego bardzo najlepiej.

The public does not need to see some things, you know?

Ludzie nie muszą zobaczyć jakieś rzeczy, wiesz?

Do you know what the results of these programs have been?

Czy wiesz czym wyniki tych programów były?

You know, I felt we were together in the moment.

Wiesz, czułem, że jesteśmy razem w momencie.

Do you know what the thing in her hand is?

Czy wiesz czym rzecz w jej ręce jest?

He left us the world to live in, you know.

Zostawił nam świat żyć w, wiesz co.

Do you know where your high school kids are at night?

Wiesz gdzie twoje liceum dzieci są wieczorem?

And a few weeks later, you know what we get?

I kilka tygodni później, wiesz co dostajemy?

Next thing you know she's in the business with him.

Następna rzecz wiesz, że ona jest w interesach z nim.

So you know, I will be in very good company.

Więc wiesz, będę w bardzo dobrej spółce.

Do you know where the money we need is going to come from?

Czy wiesz gdzie pieniądze, na które mamy ochotę będą pochodzić?

As you know, a lot of work is being done in those areas.

Jak wiesz, dużo pracy zostanie skończone w tych obszarach.

He was so kind to me during the war, you know.

Był miły tak dla mnie podczas wojny, wiesz.

People take so much longer to get to the point now, you know.

Ludzie zabierają tak bardzo dłużej stawać się na temat teraz, wiesz co.

I was not doing too good in school, you know.

Nie robiłem też dobry w szkole, wiesz co.

How do you know if you'll be able to make the business work?

Jak wiesz czy będziesz móc uruchomić biznes?

But how do you know if your new business idea is any good?

Ale jak wiesz czy twój nowy biznesowy pomysł jest którymkolwiek dobry?

Do you know how to make best use of your home's space?

Potrafisz robić najlepsze wykorzystanie przestrzeni twojego domu?

You know the kind of love I'm talking about now.

Znasz rodzaj miłości rozmawiam teraz.